Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "top-hat":

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
top hatZylinderSprachausgabe
top hatZylinderhutSprachausgabe
top-hat railHutschieneSprachausgabe
Her new hat becomes her.Ihr neuer Hut steht ihr gut.Sprachausgabe
Keep it under your hat!Behalt es für dich!Sprachausgabe
a becoming hatein kleidsamer HutSprachausgabe
corresponding hatdazu passender HutSprachausgabe
hatHutSprachausgabe
his hatsein HutSprachausgabe
a battered hatzerknüllter HutSprachausgabe
a dream of a hatein traumvoller HutSprachausgabe
a hat to matchein passender HutSprachausgabe
awful hatgrässlicher HutSprachausgabe
battered old hatverbeulter alter HutSprachausgabe
bobble hatPudelmützeSprachausgabe
bolero hatBoleroSprachausgabe
bowler hatBowlerhutSprachausgabe
bowler hatFilzhutSprachausgabe
bowler hatsteifer runder FilzhutSprachausgabe
brass hathohes TierSprachausgabe
brim of a hatKrempeSprachausgabe
brimmed hatHut mit breiter KrempeSprachausgabe
cowboy hatCowboyhutSprachausgabe
darling little hatsüßer kleiner HutSprachausgabe
felt hatFilzhutSprachausgabe
felt-hatFilzhutSprachausgabe
fishing hatAnglerhutSprachausgabe
floppy hatSchlapphutSprachausgabe
folding hatKlapphutSprachausgabe
hard hatSchutzhelmSprachausgabe
hat makerHutmacherSprachausgabe
hat rackHutständerSprachausgabe
hat size, size of hatHutgrößeSprachausgabe
hat standKleiderständerSprachausgabe
hat-boxHutschachtelSprachausgabe
hat-standHutständerSprachausgabe
hat-trickHattrickSprachausgabe
it’s as black as your hatpechschwarzSprachausgabe
loden hatLodenhutSprachausgabe
magic hatTarnkappeSprachausgabe
pimp hatLudenhutSprachausgabe
pompom hatPudelmützeSprachausgabe
pompon hatPudelmützeSprachausgabe
rain hatRegenhutSprachausgabe
rakish hatflotter HutSprachausgabe
saucy hatfrecher HutSprachausgabe
shape of a hatForm eines HutsSprachausgabe
silk hatZylinder (Hut)Sprachausgabe
silk hatZylinderhutSprachausgabe
slap hatSchlapphutSprachausgabe
slouch hatSchlapphutSprachausgabe
slouch hatlässiger HutSprachausgabe
small hatHütleinSprachausgabe
straw hatStrohhutSprachausgabe
sun hatSonnenhutSprachausgabe
swimming hatBadehaubeSprachausgabe
swimming hatBadekappeSprachausgabe
swimming hatBademützeSprachausgabe
tin hat (sl.)StahlhelmSprachausgabe
tin-hat (Br.)HelmSprachausgabe
to knock into a hatHut außer Form schlagenSprachausgabe
to put on a hateinen Hut aufsetzenSprachausgabe
to sway a hatHut schwenkenSprachausgabe
traditional hatTrachtenhutSprachausgabe
tropical hatTropenhutSprachausgabe
waterproof hatRegenhutSprachausgabe
woolen hatWollmützeSprachausgabe
woolly hatWollmützeSprachausgabe
Santa Claus hatWeihnachtsmannmützeSprachausgabe
a broad-brimmed hatein breitrandiger HutSprachausgabe
billycock hat (Br.) (coll.)Melone (Hut)Sprachausgabe
broad-brimmed hatHut mit breiter KrempeSprachausgabe
hat-check girlGarderobenfrauSprachausgabe
off the face (hat, hairstyle)das Gesicht freilassend (Damenhut, Haarschnitt)Sprachausgabe
to pass the hat roundden Hut herumreichenSprachausgabe
to put a hat on a henetw. Unmögliches versuchenSprachausgabe
traditional Bavarian hatSeppelhutSprachausgabe
traditional Bavarian hatSepplhutSprachausgabe
afternoon dress (usually with hat) (Br.) (women)Gesellschaftskleid (gew. mit Hut) (Frauen)Sprachausgabe
ten-gallon hat (Am.) (coll.)breitrandiger CowboyhutSprachausgabe
at the topobenabSprachausgabe
at the top ofobenSprachausgabe
at the top ofoben aufSprachausgabe
on topobenaufSprachausgabe
on top ofdaraufSprachausgabe
on top ofzu oberst aufSprachausgabe
on top of thatnoch dazuSprachausgabe
over-the-topunangemessen hochSprachausgabe
over-the-topübermäßigSprachausgabe
over-the-topübertriebenSprachausgabe
to be placed on top of each otheraufeinander setzenSprachausgabe
to topmaximal erreichenSprachausgabe
to topoben liegenSprachausgabe
to topübersteigenSprachausgabe
to top it offetw. krönenSprachausgabe
to top it offetw. zum Höhepunkt bringenSprachausgabe
to top offabschließenSprachausgabe
to top outRichtfest feiernSprachausgabe
to top outden Höhepunkt überschreitenSprachausgabe
to top outrichtenSprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme