Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "wein-ahorn":

DeutschEnglisch
Direkte Treffer:
Wein-Ahornvine mapleSprachausgabe
Teilweise Übereinstimmungen:
AhornmapleSprachausgabe
Ahorn...acerSprachausgabe
Weißdorn-Ahornhawthorn mapleSprachausgabe
WeinvineSprachausgabe
Wein...tartaricSprachausgabe
(Wein) lesento harvest (grapes)Sprachausgabe
Blume (Wein)noseSprachausgabe
Bukett (Wein)aromaSprachausgabe
Bukett (Wein)bouquetSprachausgabe
Bukett (Wein)noseSprachausgabe
Burgunder[wein]burgundy (or) Burgundy (wine)Sprachausgabe
Jahrgang (Wein)vintageSprachausgabe
Jahrgang (Wein)yearSprachausgabe
Lese (Wein-)vintageSprachausgabe
Most (für Wein)mustSprachausgabe
Muskateller (Wein)muscatelSprachausgabe
Rosé (Wein)roséSprachausgabe
Schuss Weindash of wineSprachausgabe
Wein (Getränk)wineSprachausgabe
Wein anbauengrow wineSprachausgabe
Wein anbauento cultivate vinesSprachausgabe
Wein dekantierento decant wineSprachausgabe
Wein kelternto press wineSprachausgabe
Wein pflückento bring in the wine harvestSprachausgabe
Wein trinkento take wineSprachausgabe
Wein verdünnento lengthen wineSprachausgabe
Wein vergießento shed wineSprachausgabe
abgelagerter Weinseasoned wineSprachausgabe
aufgespriteter Weinfortified wineSprachausgabe
auserlesener Weinselect wineSprachausgabe
ausländischer Weinwine of foreign growthSprachausgabe
billiger WeinplonkSprachausgabe
edler Weinnoble wineSprachausgabe
erlesener WeinvintageSprachausgabe
feurig (Wein)warmingSprachausgabe
gefälschter Weinadulterated wineSprachausgabe
halbtrocken (Wein)half-drySprachausgabe
halbtrocken (Wein)medium-drySprachausgabe
harzen (Wein)to resinateSprachausgabe
harzen (Wein)to treat with resinSprachausgabe
hervorragender Weinexcellent wineSprachausgabe
importierter Weinimported wineSprachausgabe
junger Weinyoung wineSprachausgabe
lieblich (Wein)silky (fig.)Sprachausgabe
lieblicher Weinsmooth wineSprachausgabe
lieblicher Weinsoft wineSprachausgabe
lieblicher Weinsweet wineSprachausgabe
milder Weinwine of a mild characterSprachausgabe
offener Weinwine by the carafeSprachausgabe
offener Weinwine by the glassSprachausgabe
samtig (Wein)mellowSprachausgabe
schlechter WeinplonkSprachausgabe
unverdünnter Weinneat wineSprachausgabe
unverfälschter Weinpure wineSprachausgabe
verfälschter Weinadulterated wineSprachausgabe
verkorkter Weincorked wineSprachausgabe
Federweiße (junger Wein)(fermenting) new wineSprachausgabe
Federweiße (junger Wein)federweisseSprachausgabe
Schweif (vom Wein)lingering aftertasteSprachausgabe
Wein vom Fasswine from the woodSprachausgabe
Wein- und Spirituosengeschäftliquor storeSprachausgabe
Wein- und Spirituosengeschäftpackage storeSprachausgabe
ein Glas Weina glass of wineSprachausgabe
ein schwerer Weina heady wineSprachausgabe
Am liebsten trinkt sie Wein.She likes wine best.Sprachausgabe
Dieser Wein ist korkig.This wine is corked.Sprachausgabe
Dieser Wein schmeckt korkig.This wine tastes corky.Sprachausgabe
Er stürzte den Wein hinunter.He quaffed off the wine.Sprachausgabe
Gewürztraminer (Rebsorte und Wein)gewuerztraminerSprachausgabe
Riesling (Rebsorte und Wein)rieslingSprachausgabe
Schwere (von Wein, Essen)richness (of wine, food)Sprachausgabe
Silvaner (Rebsorte und Wein)SilvanerSprachausgabe
Wasser und Wein vermischendask water with wineSprachausgabe
Wein mit Wasser verdünnento dilute wineSprachausgabe
Wein mit etwas Wasserwine with a dash of waterSprachausgabe
bei einem Glas Weinover a glass of wineSprachausgabe
dem Wein tüchtig zusprechento do justice to the wineSprachausgabe
ein Glas Wein anbietento offer a glass of wineSprachausgabe
nachhaltiger Geschmack bei Weinlong finishSprachausgabe
vorsichtiges Abgießen von WeindecantationSprachausgabe
Dieser Wein ist sehr süffig.This wine goes down well.Sprachausgabe
Er schenkte mir reinen Wein ein.He told me the plain truth.Sprachausgabe
Er trinkt bedächtig ein Glas Wein.He nurses a glass of wine.Sprachausgabe
Ist genug Wein für alle da?Is there enough wine to go round?Sprachausgabe
Morio-Muskat (Rebsorte und Wein)Morio Muscat (cross between white Burgundy and Silvaner)Sprachausgabe
Zum (= zu dem) Essen gab es Wein.There was wine with the meal.Sprachausgabe
als angeblicher Wein hingestellte Mischungfactitious wineSprachausgabe
auspacken, reinen Wein einschenken (coll.)to come cleanSprachausgabe
mit süßem, zuckerreichem Most vergären (Wein)to fortify (wine)Sprachausgabe
Ich möchte Ihnen reinen Wein einschenken.I want to come clean with you.Sprachausgabe
Ich möchte Ihnen reinen Wein einschenken.I want to tell you the truth.Sprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme