zu+tun+haben - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Französisch Übersetzungen




Wort:
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "zu+tun+haben":

Deutsch	Französisch
Direkte Treffer:
haben	avoir
tun	agir
tun	faire
Wortzusammensetzungen:
Abgang haben	avorter
Abwehrkräfte haben	offrir de la résistance à
Abwehrkräfte haben	résister à
Bedenken haben	commencer à avoir des doutes
Bedenken haben	revenir sur sa première décision
Erfolg haben	aboutir
Erfolg haben	avoir du succès
Erfolg haben	enregistrer un succès
Erfolg haben	remporter un succès
Erfolg haben	réussir
Fehlgeburt haben	avorter
Geburtstag haben	célébrer son anniversaire
Geburtstag haben	être son anniversaire
Glück haben	être chanceux
Glück haben	être veinard
Glück haben	être verni
Gäste haben	recevoir
Halluzinationen haben	avoir des hallucinations
Hunger haben	avoir faim
Krämpfe haben	avoir des convulsions
Mitleid haben	avoir pitié de
Mitleid haben	compatir
Mitleid haben	plaindre
Nachsitzen haben	être collé
Nachsitzen haben	être consigné
Nachsitzen haben	être en retenue
Pech haben	ne pas avoir de chance
Schluckauf haben	avoir le hoquet
Schmerzen haben	douloureux
Schmerzen haben	endolori
Schwein haben	être chanceux
Schwein haben	être veinard
Schwein haben	être verni
Widerworte haben	contredire
Widerworte haben	répondre
dagegen haben	être dérangé par
dagegen haben	être ennuyé par
frei haben	ne pas avoir à travailler
frei haben	être en congé
genug haben	en avoir assez de
genug haben	en avoir marre de
genug haben	être fatigué de
gern haben	adorer
gern haben	aimer
gern haben	vouloir
gern haben	être fou de
gerne haben	adorer
gerne haben	aimer
gerne haben	plaire
großspurig tun	agir en se vantant
lieb haben	adorer
lieb haben	aimer
nicht tun	ne pas faire
nochmals tun	refaire
satt haben	se lasser de
satt haben	être fatigué de
verloren haben	avoir perdu
weiter tun	continuer de
übrig haben	rester
Sprachgebrauch:
Achtung haben vor	avoir du respect pour
Achtung haben vor	avoir une haute opinion de
Achtung haben vor	respecter
Beschwerden haben mit	souffrir de
Kontakt haben mit	maintenir le contact avec
Kontakt haben mit	être en rapport avec
Kontrolle haben über	contrôler
Kontrolle haben über	maîtriser
Mangel haben an	se priver de
Mitleid haben mit	compatir aux malheurs de
Mitleid haben mit	plaindre
Platz haben für	avoir de la place pour
Platz haben für	contenir
Platz haben für	pouvoir recevoir
Respekt haben vor	avoir du respect pour
Respekt haben vor	avoir une haute opinion de
Respekt haben vor	respecter
Sitzplätze haben für	contenir des sièges pour
Vertrauen haben in	avoir confiance en
Vertrauen haben in	faire confiance à
Vertrauen haben in	mettre sa confiance en
Vertrauen haben in	se fier à
Vorrang haben gegenüber	avoir la priorité sur
Zeit haben für	avoir le temps de
Zeit haben für	trouver un moment pour
am Hals haben	se farcir
am Hals haben	se taper
auf dem Hals haben	se farcir
auf dem Hals haben	se taper
bereit sein alles zu tun für	être prêt à tout pour
bereit sein etwas zu tun für	être disposé à faire quelque chose pour
bereit sein etwas zu tun für	être prêt à faire quelque chose pour
den Anschein haben	paraître
den Anschein haben	sembler
den Vorrang haben	passer en priorité
den Vorrang haben	être prioritaire
den Vorsitz haben	présider
den Vorteil haben	avoir la jouissance de

Wort:
Übersetzung Synonym