zum-opfer-werden - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Italienisch Übersetzungen




Wort:
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "zum-opfer-werden":

Deutsch	Italienisch
Teilweise Übereinstimmungen:
zum Dorfgespräch werden	diventare la favola della città
zum Dorfgespräch werden	essere sulla bocca di tutti
zum Stadtgespräch werden	diventare la favola della città
zum Stadtgespräch werden	essere sulla bocca di tutti
zum Äußersten getrieben werden	essere spinto agli estremi
Opfer	credulona
Opfer	credulone
Opfer	merlo
Opfer	morta
Opfer	morto
Opfer	offerta
Opfer	pollo
Opfer	preda
Opfer	sacrificio
Opfer	vittima
zum Beispiel	ad esempio
zum Beispiel	come
zum Beispiel	per esempio
zum Beispiel	quale
zum Boden	lungo
zum Kuckuck	accidenti
zum Kuckuck	caspita
zum Kuckuck	cavolo
zum Liebhaben	carino
zum Liebhaben	coccolo
zum Liebhaben	tenero
zum Mitnehmen	da asporto
zum Nachschlagen	consultazione
zum Teil	in parte
zum Teil	parzialmente
zum Totlachen	essere uno spasso
zum Totlachen	far morire dal ridere
zum Verkauf	in vendita
zum Verkaufen	vendesi
zum Vorteil	in omaggio
zum Vorteil	omaggio
Einstellung zum Leben	concezione della vita
Einstellung zum Leben	filosofia di vita
Einstellung zum Leben	ideologia
Essen zum Mitnehmen	piatto da asporto
Weg zum Erfolg	strada del successo
bis zum Ende	fino alla fine
bis zum Ende	fino alla fine di
bis zum Erbrechen	fino alla nausea
bis zum Schluss	fino alla fine
etwas zum Brüllen	spasso
etwas zum Piepen	spasso
etwas zum Schreien	cosa molto divertente
etwas zum Schreien	cosa spassosa
etwas zum Schreien	spasso
etwas zum Totlachen	cosa molto divertente
etwas zum Totlachen	cosa spassosa
etwas zum Totlachen	spasso
zum Ab- und Wiederaufbauen	separabile
zum Ab- und Wiederaufbauen	smontabile
zum Abendessen einladen	dare una cena
zum Abendessen einladen	ospitare a cena
zum Abschluss bringen	concludere
zum Abschluss bringen	liquidare
zum Ausdruck bringen	enunciare
zum Ausdruck bringen	esprimere
zum Ausdruck bringen	esternare
zum Ausdruck bringen	formulare
zum Beben bringen	far tremare
zum Beben bringen	far vibrare
zum Beben bringen	scuotere
zum Entscheidungsspiel antreten	giocare lo spareggio
zum Erbrechen geneigt	nauseato
zum Feind überlaufen	defezionare
zum Feind überlaufen	disertare
zum Feind überlaufen	passare a
zum Kauf anbieten	mettere in vendita
zum Krüppel machen	mutilare
zum Krüppel machen	storpiare
zum Lachen bringen	deliziare
zum Lachen bringen	divertire
zum Militär gehen	arruolarsi
zum Narren halten	imbrogliare
zum Narren halten	ingannare
zum Narren halten	raggirare
zum Platzen bringen	arrostire
zum Schweigen bringen	far stare zitto
zum Schweigen bringen	far tacere
zum Schweigen bringen	zittire
zum Spielen aufgelegt	giocoso
zum Spielen aufgelegt	scherzoso
zum Stillstand kommen	arrestarsi
zum Stillstand kommen	arrivare a fermarsi
zum Stillstand kommen	fermarsi
zum Stillstand kommen	spegnersi
zum Tode Verurteilte	donna finita
zum Tode Verurteilte	donna spacciata
zum Tode Verurteilte	uomo finito
zum Tode Verurteilte	uomo spacciato
zum Tode verurteilt	condannato a morte
zum Vorschein kommen	apparire
zum Vorschein kommen	comparire
zum Vorschein kommen	emergere
zum Vorschein kommen	mostrarsi
zum Vorschein kommen	saltar fuori

Wort:
Übersetzung Synonym