| |||||
| |||||
| zur Neige gehen | to decline |  | |||
| zur Neige gehen | to run short | | |||
| Unser Lagerbestand geht zur Neige. | Our stock is running short. | | |||
| Unsere Bestände gehen zur Neige. | Our stock is running low. | | |||
| Unsere Vorräte gehen zur Neige. | We are running out of supplies. | | |||
| unsere Bestände gehen zur Neige | our stock is running low | | |||
| den Becher bis zur bitteren Neige leeren | to drain the cup | | |||
| |||||
| |||||
| |||||
| carte blanche | Blankovollmacht | | |||
| to have carte blanche | schalten und walten, wie man will | | |||
| to have carte blanche to do sth. | einen Freibrief für etwas haben | | |||
| to give sb. carte blanche to do sth. | jdm. (völlig) freie Hand lassen | | |||
| to give sb. carte blanche to do sth. | jdm. einen Blankoscheck ausstellen | | |||
| to give sb. carte blanche to do sth. | jdm. einen Freibrief für etwas ausstellen/geben | | |||
| to give sb. carte blanche to do sth. | jdm. freien Spielraum geben/gewähren | | |||
|
Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme |