gezogen - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "gezogen":

Deutsch	Englisch
Direkte Treffer:
gezogen	drawn
gezogen	pulled
gezogen	sucked
gezogen	torn
Wortzusammensetzungen:
auseinander gezogen	emerged
gerade gezogen	straightened
lang gezogen	long drawn-out
zusammen gezogen	constricted
zusammen gezogen	contracted
Sprachgebrauch:
Er hat mir das Fell über die Ohren gezogen.	He pulled the wool over my eyes.
Er hat wirklich das große Los gezogen.	He has really hit the jackpot.
Sie hat ihn durch den Kakao gezogen.	She pulled his leg.
aus dem Verkehr gezogen	immobilized
aus dem Verkehr gezogen	laid up
aus dem Verkehr gezogen werden	to be immobilised
er/sie hat/hatte gezogen	he/she has/had drawn
er/sie hat/hatte gezogen	he/she has/had pulled
er/sie hat/hatte gezogen	to haul
hat in Betracht gezogen	has taken into account
in Betracht gezogen	taken into account
in Mitleidenschaft gezogen	affected
in Mitleidenschaft gezogen durch	affected by
in die Länge gezogen	long-drawn-out
in die Länge gezogen	protracted
vom Begünstigten gezogen	drawn by the beneficiary
wenn das Knie in Mitleidenschaft gezogen ist	if the knee is affected