kandidat - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "kandidat":

Deutsch	Englisch
Direkte Treffer:
Kandidat	aspirant
Kandidat	candidate
Kandidat	nominee
Kandidat	prospective candidate
Wortzusammensetzungen:
aussichtsreicher Kandidat	good prospect
aussichtsreichster Kandidat	most likely candidate
erfolgloser Kandidat	failing candidate
geeigneter Kandidat	eligible candidate
guter Kandidat	strong candidate
neuer Kandidat	new candidate
sicherer Kandidat	shoo-in (Am.)
Sprachgebrauch:
Anwärter, Bewerber, Kandidat	hopeful
Der Kandidat wurde groß herausgestellt.	The candidate was given a big build-up.
Kandidat für die Vizepräsidentschaft	running mate
als heißer Kandidat gehandelt werden	to be hotly tipped
als sicher geltender Kandidat	shoo-in
cand. : Kandidat (Prüfungsanwärter)	candidate
ein heißer Kandidat für etw., ein heißer Anwärter auf etw.	a good bet for sth. (fig.)
sich als Kandidat aufstellen lassen	to offer oneself as a candidate