Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "ticking":
Englisch Deutsch Direkte Treffer: ticking Drell ticking Inlett ticking Inlettstoff ticking tickend Wortzusammensetzungen: ticking bomb tickende Bombe ticking off abhakend ticking off anhakend ticking off ankreuzend ticking off ausschimpfen Sprachgebrauch: to get a good ticking-off eine tüchtige Nase einstecken müssen (ugs.) to get a good ticking-off eins auf die Nase kriegen/bekommen (ugs.) to get a proper ticking-off einen Dämpfer kriegen/bekommen (ugs.) to get a proper ticking-off eins aufs Dach kriegen/bekommen (ugs.) to get a proper ticking-off eins draufbekommen (ugs.) to get a proper ticking-off eins draufkriegen (ugs.) to get a right ticking-off einen Dämpfer kriegen/bekommen (ugs.) to get a right ticking-off eins aufs Dach kriegen/bekommen (ugs.) to get a right ticking-off eins draufbekommen (ugs.) to get a right ticking-off eins draufkriegen (ugs.) to get a severe ticking-off eine tüchtige Nase einstecken müssen (ugs.) to get a ticking-off eine Zigarre verpasst kriegen (ugs.) to get a ticking-off einen Rüffel einstecken (müssen) (ugs.) to give sb. a (good/...) ticking-off jdm. eine Zigarre verpassen (ugs.) to give sb. a (good/...) ticking-off jdm. einen Rüffel verpassen/geben (ugs.) to give sb. a (real) ticking-off jdm. eine Standpauke halten (ugs.) to give sb. a good ticking-off jdm. (mal) eine ordentliche Kopfwäsche verpassen (ugs.) to give sb. a good ticking-off jdm. auf den dicken/großen Zeh treten (ugs.) to give sb. a good ticking-off jdm. auf die dicke/große Zehe treten (ugs.) to give sb. a real ticking-off jdm. den Text lesen (ugs.) to give sb. a real ticking-off jdm. eine Strafpredigt halten (ugs.) [ Alle Treffer anzeigen ] Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme