Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "verteilen":
Deutsch Englisch Direkte Treffer: verteilen to allot verteilen to dispense verteilen to disperse verteilen to distribute verteilen to issue verteilen to spread (out) verteilen to spread the risk Wortzusammensetzungen: Noten verteilen to assign marks Preise verteilen to distribute prizes Proben verteilen to give away samples Risiko verteilen to spread a risk anteilig verteilen to prorate neu verteilen to redistribute sich verteilen to scatter weiter verteilen to redistribute wieder verteilen to redistribute Sprachgebrauch: Flächen neu verteilen to relocate Zahlungen auf sechs Monate verteilen to spread payments over six months den Erlös verteilen to distribute the proceeds die Dividende verteilen to distribute the dividend erhalten und verteilen to receive and distribute etw. nach dem Gießkannenprinzip verteilen (ugs.) to distribute sth. in a non-selective way gering halten und verteilen to minimize and spread nach dem Gießkannenprinzip verteilen (ugs.) to give everyone an equal slice of the cake (coll.) verteilen (unter), verbreiten (unter) to distribute (among) wir werden unsere Aufträge verteilen we will disperse our orders Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme