einer - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Italienisch Übersetzungen




Wort:
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "einer":

Deutsch	Italienisch
Direkte Treffer:
einer	nessuno
einer	qualcuno
einer	uno
Sprachgebrauch:
Abbild einer Person	effigie
Absperrung vor einer gebührenpflichtigen Straße	barriera di pedaggio
Diplomierte in einer der exakten Wissenschaften	dottore in scienze
Diplomierte in einer der exakten Wissenschaften	dottoressa in scienze
Diplomierte in einer der exakten Wissenschaften	laureata in scienze
Diplomierte in einer der exakten Wissenschaften	laureato in scienze
Gründung einer Aktiengesellschaft	costituzione in società commerciale
Inhaber einer Konzession	concessionario di licenza
Inhaberin einer Konzession	concessionaria di licenza
Jahrespensum einer Person	anno-uomo
Mitglied einer Akademie	accademica
Mitglied einer Akademie	accademico
einer Gehirnwäsche unterziehen	fare il lavaggio del cervello
einer Messe beiwohnen	assistere alle funzioni
einer Sache positiv gegenüberstehen	ben disposto verso
einer Sache zu Grunde liegen	essere alla base di
einer nach dem anderen	in successione
einer nach dem anderen	successivamente
einer wie der andere	entrambi
einer wie der andere	tutte e due
im Bruchteil einer Sekunde	in una frazione di secondo
in einer ernsten Notlage sein	essere alle strette
in einer ernsten Notlage sein	trovarsi in una posizione delicata
in einer sehr schwierigen Situation sein	essere alle strette
in einer sehr schwierigen Situation sein	trovarsi in una posizione delicata
jemandem die Notwendigkeit einer Sache ans Herz legen	insistere sul bisogno di
mit einer Hakennase	dal naso adunco
	[ Alle Treffer anzeigen ]

Wort:
Übersetzung Synonym