schrittweiser Abbau der Kontrollen an den gemeinsamen Grenzen - Wörterbuch - Synonyme

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "schrittweiser Abbau der Kontrollen an den gemeinsamen Grenzen":

Deutsch	Spanisch
Teilweise Übereinstimmungen:
in den Blickpunkt der Öffentlichkeit bringen	destacar
in den Blickpunkt der Öffentlichkeit bringen	poner de relieve
in den Hafen der Ehe einlaufen	casarse
in den Hafen der Ehe einlaufen	echar la bendición
schrittweiser Übergang	escalonamiento
jemanden auf den neuesten Stand der Informationen bringen	poner al corriente a alguien
aneinander grenzen	colindar
aneinander grenzen	confinar
aneinander grenzen	estar contiguo
aneinander grenzen	limitar
aneinander grenzen	lindar
in Grenzen halten	contener
in Grenzen halten	mantener bajo control
jemand, der vor der Realität flüchtet	escapista
den	el cual
den	la cual
den	que
den	quien
in den Kulissen	entre bastidores
in den Kulissen	fuera del escenario
Frau in den Siebzigerjahren	septuagenaria
Mann in den Siebzigerjahren	septuagenario
an den Haaren herbeigezogen	inverosímil
an den Haaren herbeigezogen	poco probable
an den Haaren herbeigezogen	traído por los pelos
an den Straßenrand fahren	detenerse
an den Straßenrand fahren	pararse
an den Tag kommen	surgir
an den Tag legen	denotar
an den Tag legen	evidenciar
	[ Alle Treffer anzeigen ]