Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "off-season":
Englisch
Deutsch
Direkte
Treffer:
off-season
Nebensaison
off-season
Saisonpause
off-season
Zwischensaison
off-season
außerhalb
der
Saison
Teilweise Übereinstimmungen:
all-season
ganzjährig
before
the
season
is
over
ehe
die
Saison
zu
Ende
geht
in
the
off-season
außerhalb
der
Saison
in
the
off-season
in
der
Nebensaison
off
season
Sauregurkenzeit
off
season
außerhalb
der
Saison
out
of
season
außerhalb
der
Saison
out
of
season
zur
Unzeit
season
Jahreszeit
season
Saison
season
Spielzeit
(
Theater
)
season
(
Am.
)
Staffel
(
Fernsehserie
)
the
season
being
over
da
die
Saison
zu
Ende
ist
to
season
abschmecken
to
season
würzen
Christmas
season
Weihnachtszeit
With
the
compliments
of
the
season
Mit
den
besten
Wünschen
zum
Fest
advent
season
Adventszeit
adverse
season
ungünstig
verlaufende
Saison
allergy
season
Allergiezeit
busy
season
Hauptsaison
change
of
season
Wechsel
der
Jahreszeiten
close
season
Schonzeit
(
Jagd
)
coming
season
kommende
Saison
compliments
of
the
season
Glückwünsche
zum
Fest
compliments
of
the
season
saisonale
Grüße
cutting
season
Holzfällsaison
dead
season
flaue
Saison
dead
season
ruhige
Jahreszeit
depending
on
the
season
saisonbedingt
dormant
season
Ruhezeit
dormant
season
Vegetationsruhe
dry
season
Trockenperiode
dry
season
trockene
Jahreszeit
dull
season
flaue
Geschäftszeit
dull
season
stille
Jahreszeit
early
season
Vorsaison
end
of
season
Saisonende
end-of-season
Saisonende
fence
season
Schonzeit
(
Jagd
)
festive
season
Festzeit
flowering
season
Baumblüte
for
the
coming
season
für
die
kommende
Saison
fruit
in
season
Saisonfrucht
harvest
season
Erntezeit
height
of
the
season
Höhepunkt
der
Saison
high
season
Hochsaison
holiday
season
Ferienzeit
holiday
season
Urlaubssaison
holiday
season
Urlaubszeit
hunting
season
Jagdzeit
hurricane
season
Hurrikansaison
hurricane
season
Orkansaison
in
due
season
zur
rechten
Jahreszeit
in
due
season
zur
rechten
Zeit
in
good
season
zur
rechten
Zeit
lambing
season
Ablammsaison
late
in
the
season
spät
in
der
Saison
late
season
Nachsaison
low
season
Nebensaison
mating
season
Balz
(
Paarungszeit
)
mating
season
Paarungszeit
off-season
price
Preis
außerhalb
der
Saison
oyster
season
Austernzeit
pairing
season
Brunstzeit
peak
season
Hauptsaison
peak
season
Hochsaison
post
season
Nachsaison
pre-season
Saisonvorbereitung
rainy
season
Regenzeit
rainy
season
regnnerische
Jahreszeit
season
record
Saisonbilanz
season
ticket
Abonnement
(
Abo
)
season
ticket
Dauerkarte
season
ticket
Zeitkarte
season
ticket
Zeitkarte
(
Fahrschein
mit
längerer
Geltungsdauer
)
second
half
of
the
season
Rückrunde
second
half
of
the
season
zweite
Halbserie
shooting
season
Jagdzeit
sickly
season
ungesunde
Jahreszeit
silly
season
Sauregurkenzeit
silly
season
Sommerloch
silly
season
närrische
Zeit
slack
season
Flaute
slack
season
flaue
Saison
spa
season
Badesaison
(
Kurort
)
spawning
season
Laichzeit
start
of
the
season
Saisonstart
start
of
the
season
Vorsaison
summer
season
Sommersaison
swimming
season
Badesaison
the
adverse
season
die
ungünstig
verlaufende
Saison
the
season
being
near
its
end
da
die
Saison
zu
Ende
geht
the
season
not
having
started
yet
da
die
Saison
noch
nicht
begonnen
hat
to
end
the
season
zum
Ausklang
der
Saison
to
vary
with
the
season
Saisonschwankungen
unterliegen
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme