Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "time-limit":
Englisch
Deutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
limit
of
time
gesetzte
Frist
time
limit
Frist
time
limit
Termin
time
limit
Zeitlimit
time
limit
zeitliche
Begrenzung
time
limit
zeitliche
Beschränkung
adherence
to
a
time
limit
Einhaltung
einer
Frist
expiration
of
a
time
limit
Ablauf
einer
Frist
expiry
(
of
a
time
limit
)
Ablauf
(
einer
Frist
)
extension
of
a
time
limit
Verlängerung
einer
Frist
extension
of
time
limit
Fristverlängerung
time
limit
for
appeal
Beschwerdefrist
to
adhere
to
a
time
limit
sich
an
eine
Frist
halten
to
be
aware
of
a
time
limit
eine
Frist
beachten
to
be
aware
of
a
time
limit
einer
Frist
bewusst
sein
to
exceed
the
time
limit
überziehen
to
fix
a
time
limit
eine
Frist
bestimmen
to
fix
a
time
limit
einen
zeitlichen
Rahmen
setzen
to
fix
a
time-limit
einen
Termin
ansetzen
to
set
a
time
limit
eine
Frist
setzen
within
the
time
limit
prescribed
innerhalb
der
vorgeschriebenen
Frist
time
limit
for
cellular
recovery
Strukturerhaltungszeit
to
put
a
time
limit
on
sth.
etwas
zeitlich
limitieren
That
really
is
the
limit!
Das
ist
ja
wohl
die
Höhe!
There
is
a
limit
to
everything.
Alles
hat
seine
Grenzen.
This
is
the
limit!
Jetzt
reichts
mir!
below
the
limit
unterhalb
des
Grenzwertes
far
limit
Hintertiefe
limit
Begrenzung
limit
Grenze
limit
Grenzlinie
limit
Grenzwert
limit
Höchstgrenze
limit
Limes
limit
Limit
limit
Obergrenze
limit
obere
Grenze
limit
of
what
someone
can
take
Belastungsgrenze
limit
value
Grenzwert
near
limit
Vordertiefe
there
is
a
limit
to
everything
alles
hat
seine
Grenzen
this
is
well
within
your
limit
das
liegt
innerhalb
Ihrer
Grenzen
to
keep
within
a
limit
in
Grenzen
halten
to
limit
befristen
to
limit
begrenzen
to
limit
beschränken
to
limit
bremsen
(
begrenzen
,
z.
B.
Produktion
)
to
limit
(
to
)
begrenzen
to
limit
(
to
)
beschränken
(
auf
)
to
limit
(
to
)
einschränken
to
limit
(
to
)
limitieren
(
auf
)
to
your
limit
auf
Ihre
Grenze
whether
you
can
keep
this
limit
ob
Sie
diese
Grenze
halten
können
Time
wasted
is
time
lost.
Verschwendete
Zeit
ist
verlorene
Zeit.
Threshold
Limit
Value
maximale
Arbeitsplatzkonzentration
absolute
limit
Schmerzgrenze
acceptance
limit
Abnahmegrenze
accuracy
limit
Fehlergrenze
accuracy
limit
Genauigkeitsgrenze
action
limit
Entscheidungsgrenze
adherence
limit
Haftgrenze
age
limit
Altersbegrenzung
age
limit
Altersbeschränkung
age
limit
Altersgrenze
age
limit
Höchstalter
age-limit
Altersgrenze
aggregate
limit
Schadenersatzlimit
boiling
limit
Siedegrenze
borrowing
limit
Kreditlinie
bottom
limit
Untergrenze
burst
limit
Schusszahlbegrenzung
capacity
limit
Kapazitätsgrenze
catastrophe
limit
Risikobegrenzung
bei
Katastrophen
ceiling
limit
oberste
Grenze
city
limit
Stadtgrenze
class
limit
Klassengrenze
control
limit
Kontrollgrenze
credit
limit
Darlehensgrenze
credit
limit
Kreditgrenze
credit
limit
Limit
debt
limit
Belastungsgrenze
debt
limit
Kreditgrenze
debt
limit
Schuldenobergrenze
detection
limit
Nachweisgrenze
elastic
limit
Elastizitätsgrenze
elasticity
limit
Elastizitätsgrenze
endurance
limit
Ermüdungsgrenze
exceeding
the
limit
das
Limit
übersteigend
exercise
limit
Ausübungslimit
exercise
limit
Beschaffungsgrenze
explosion
limit
Berstdruck
explosion
limit
Explosionsgrenze
extreme
limit
äußerster
Termin
fatigue
limit
Dauerfestigkeit
flow
limit
Fließgrenze
fluctuation
limit
Schwankungsgrenze
freshwater
limit
Süßwassergrenze
height
limit
Höchsthöhe
if
the
limit
is
exceeded
wenn
das
Limit
überschritten
wird
legal
limit
gesetzlicher
Grenzwert
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme