Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "claim":
Englisch
Deutsch
Direkte
Treffer:
claim
Anrecht
claim
Anspruch
claim
Claim
claim
Mangelrüge
claim
Recht
claim
Reklamation
claim
Schuldforderung
Wortzusammensetzungen:
to
claim
(
für
sich
)
in
Anspruch
nehmen
to
claim
aussagen
to
claim
beanspruchen
to
claim
behaupten
to
claim
einen
Anspruch
erheben
to
claim
einfordern
to
claim
fordern
to
claim
geltend
machen
to
claim
reklamieren
accessory
claim
Nebenanspruch
additional
claim
Nebenanspruch
alternative
claim
Hilfsantrag
bad
claim
unbegründeter
Anspruch
baggage
claim
Gepäckausgabe
bogus
claim
Etikettenschwindel
claim
(
for
)
Forderung
(
nach
)
claim
form
Spesenabrechnungsformular
claim
paid
bezahlter
Schaden
claim
right
Anspruchsrecht
claim
settlement
Schadensregulierung
contractual
claim
vertragsgemäßer
Anspruch
corporate
claim
Markenbotschaft
counter
claim
Gegenforderung
counter-
claim
Gegenforderung
counter-
claim
Gegenklage
counter-
claim
Widerklage
cross
claim
Gegenforderung
customs
claim
Zollschuld
dependent
claim
abhängiger
Anspruch
doubtful
claim
zweifelhafte
Forderung
equalization
claim
Ausgleichsforderung
exaggerated
claim
übertriebene
Forderung
excessive
claim
überhöhter
Anspruch
false
claim
unberechtigte
Forderung
fictitious
claim
unechter
Ersatzanspruch
freight
claim
Frachtforderung
frivolous
claim
unbegründete
Schadenersatzforderung
frivolous
claim
ungerechtfertigte
Klage
hypothecary
claim
Hypothekenforderung
hypothekary
claim
Hypothekenforderung
indemnity
claim
Schadenersatzforderung
independent
claim
unabhängiger
Anspruch
insurance
claim
Versicherungsanspruch
interest
claim
Zinsanspruch
justified
claim
berechtigte
Forderung
legal
claim
Rechtsanspruch
legal
claim
gesetzlicher
Anspruch
legitimate
claim
Rechtsanspruch
maintenace
claim
Unterhaltsanspruch
maintenance
claim
Unterhaltsklage
maturity
claim
Fälligkeitsanspruch
moderate
claim
gemäßigter
Anspruch
modest
claim
bescheidene
Forderung
mortgage
claim
Hypothekenforderung
omnibus
claim
gemensame
Forderung
outlawed
claim
verjährter
Anspruch
patent
claim
Patentanspruch
payment
claim
Zahlungsanspruch
pecuniary
claim
Zahlungsanspruch
personal
claim
persönlicher
Anspruch
preferential
claim
bevorrechtigte
Forderung
preferential
claim
bevorrechtigter
Anspruch
preferential
claim
bevorzugter
Anspruch
principal
claim
Hauptanspruch
prior
claim
Vorrecht
privileged
claim
bevorrechtigte
Forderung
process
claim
Verfahrensanspruch
product
claim
Produktversprechen
recoverable
claim
einklagbare
Forderung
redemption
claim
Rückzahlungsanspruch
reparation
claim
Reparationsforderung
repayment
claim
Rückzahlungsanspruch
residual
claim
Restforderung
sole
claim
Alleinanspruch
sound
claim
begründeter
Anspruch
sound
claim
wohlbegründeter
Anspruch
wage
claim
Lohnforderung
Sprachgebrauch:
Key
found
,
claim
from
Schlüssel
gefunden
,
abzuholen
bei
a
legitimate
claim
berechtigter
Anspruch
adjustment
of
a
claim
Regulierung
eines
Anspruchs
adjustment
of
a
claim
Schadensregulierung
amendment
of
a
claim
Änderung
einer
Forderung
amendment
of
a
claim
Änderung
einer
Klage
amount
of
a
claim
Höhe
einer
Forderung
assert
a
claim
Anspruch
assert
a
claim
Forderung
assignment
of
a
claim
Abtretung
einer
Forderung
assignment
of
a
claim
Abtretung
eines
Anspruchs
assignment
of
claim
Forderungsabtretung
attachment
of
a
claim
Pfändung
einer
Forderung
claim
arising
from
a
contract
aus
einem
Vertrag
entstehender
Anspruch
claim
arising
from
a
loan
aus
einem
Kredit
entstehende
Forderung
claim
for
a
rehearing
Anspruch
auf
Anhörung
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme