Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "field-tested":
Englisch
Deutsch
Direkte
Treffer:
field-tested
erprobt
(
im
praktischen
Einsatz
)
field-tested
praxiserprobt
field-tested
praxisgetestet
Teilweise Übereinstimmungen:
field
tested
im
Einsatz
erprobt
field-ion/field-electron
microscope
(
FIFEM
)
Feldionen-/Feldelektronenmikroskop
(
FIFEM
)
I/he/she
tested
ich/er/sie
testete
he/she
has/had
tested
er/sie
hat/hatte
getestet
tested
ausprobiert
tested
getestet
tested
prüfte
the
tried
and
tested
way
in
altbewährter
Manier
tried
(
and
tested
)
bewährt
tried
and
tested
praxisbewährt
tried
and
tested
probat
well-tested
wohl
erprobt
battle
tested
kampferfahren
dermatologically
tested
dermatologisch
getestet
functions
tested
funktionsgeprüft
laboratory-tested
laborgeprüft
leak-tested
leckgeprüft
means
tested
bedürftigkeitsorientiert
not
tested
on
animals
tierversuchsfrei
time-tested
lange
erprobt
type-tested
baumustergeprüft
means-tested
benefits
bedarfsorientierte
Leistungen
tuberculin-tested
milk
auf
TBC
getestete
Milch
quality-tested
wine
(
with
special
attributes
)
Prädikatswein
far
field
Fernfeld
field
Acker
field
Bereich
field
Einsatzgebiet
field
Fachgebiet
field
Fachrichtung
field
Feld
field
Gebiet
field
Körper
field
Platz
(
Fußball
,
Hockey
)
field
Sachgebiet
field
Spannungsfeld
field
Spielfeld
field
help
Helfer
vor
Ort
field
help
am
Ort
in
my
field
in
meinem
Bereich
in
my
field
in
meinem
Fach
in
my
field
in
meinem
Gebiet
in
the
field
(
of
)
auf
dem
Gebiet
(
von
)
in
this
field
auf
diesem
Gebiet
last
field
letztes
Feld
name
field
Namensfeld
near
field
Nahfeld
next
field
nächstes
Feld
to
field
auffangen
to
field
fangen
to
take
to
the
field
auflaufen
(
Fußball
)
(
sports
)
field
Platz
(
Sportplatz
)
Field
Flicker
Wiesenspecht
Field
Sparrow
Klapperammer
Little
Field
Wren
Grundhuscher
accumulation
field
Akkumulierungsfeld
acquisition
field
Erfassungsfeld
address
field
Adressenfeld
address
field
Adressfeld
address
field
Anschriftsfeld
allied
field
verwandtes
Gebiet
alternating
field
Wechselfeld
amortization
field
Abschreibungsfeld
amount
field
Betragsfeld
application
field
Einsatzbereich
(
Anwendungsbereich
)
area
field
Sachbereich
association
field
Assoziationsfeld
authority
in
this
field
Kapazität
in
seinem
Bereich
auxiliary
field
Hilfsfeld
battle
field
Schlachtfeld
binary
field
Binärfeld
blank-out
field
Ausblendfeld
boulder
field
Blockfeld
buckwheat
field
Buchweizenfeld
canola
field
(
Am.
)
Rapsfeld
center
field
(
Am.
)
Mittelfeld
coal
field
Kohlenrevier
coal
field
Revier
comment
field
Kommentarfeld
constant
field
Gleichfeld
control
field
Kontrollfeld
corn
field
Kornfeld
cortical
field
Rindenfeld
cotton
field
Baumwollfeld
dark
field
Dunkelfeld
data
field
Datenfeld
data
field
name
Datenfeldname
decision
field
Entscheidungsfeld
depth
of
field
Schärfentiefe
depth
of
field
Schärfentiefenbereich
depth
of
field
Tiefenschärfe
description
field
Textfeld
destination
field
Empfangsfeld
display
field
Anzeigefeld
electric
field
elektrisches
Feld
electromagnetic
field
elektromagnetisches
Feld
enclosed
field
(
Br.
)
von
Hecken
umgebenes
Feld
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme