Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "floor-space":
Englisch
Deutsch
Direkte
Treffer:
floor-space
Geschoßfläche
Teilweise Übereinstimmungen:
floor
space
Aufstellungsfläche
floor
space
Ausstellungsfläche
floor
space
Bodenfläche
floor
space
Nutzfläche
floor
space
Platzbedarf
floor
space
Standfläche
floor-space
index
Geschoßflächenzahl
floor-space
management
Flächenmanagement
(
FM
)
specification
of
the
floor-space
index
Angabe
der
Geschoßflächenzahl
first
floor
(
1st
floor
)
erste
Etage
first
floor
(
1st
floor
)
erstes
Obergeschoss
(
1.
OG
)
floor
(
floor
price
)
Mindestpreis
May
I
have
the
floor.
Ich
bitte
um
das
Wort.
first
floor
Erdgeschoss
first
floor
Erdgeschoss
(
EG
)
first
floor
erster
Stock
first
floor
(
Am.
)
Parterre
first
floor
(
Br.
)
Obergeschoss
fl.
:
floor
Stockwerk
floor
Boden
floor
Etage
floor
Fußboden
floor
Geschoss
floor
Mindestkurs
floor
Parkett
der
Börse
floor
Schiffsboden
floor
Stock
(
Stockwerk
)
floor
Stockwerk
floor
Untergrenze
on
the
first
(
second
(
Am.)
)
floor
im
ersten
Stockwerk
on
the
first
floor
im
Erdgeschoss
on
the
floor
auf
dem
Parkett
on
the
floor
im
Börsensaal
on
the
second
floor
(
Br.
)
im
zweiten
Obergeschoss
on
the
third
floor
im
dritten
Stock
on
the
third
floor
(
Am.
)
im
zweiten
Obergeschoss
second
floor
(
Am.
)
Obergeschoss
to
floor
umlegen
(
ugs.
:
niederschlagen
)
to
take
the
floor
das
Wort
ergreifen
to
take
to
the
floor
das
Tanzbein
schwingen
No
crumbs
on
the
floor
,
please!
Bitte
nicht
krümeln!
She
lives
one
floor
below
me.
Sie
wohnt
ein
Stockwerk
unter
mir.
barn
floor
Tenne
boot
floor
(
Br.
)
Kofferraumboden
brick
floor
mit
Ziegeln
gepflasterter
Fußboden
carpeted
floor
Teppichboden
concrete
floor
Betonboden
(
Fußboden
)
concrete
floor
Betonestrich
concrete
floor
Zementboden
curtains
down
to
the
floor
Vorhänge
bis
zum
Boden
dance
floor
Parkett
(
Tanzfläche
)
dance
floor
Tanzboden
(
Tanzfläche
)
dance
floor
Tanzdiele
(
Tanzfläche
)
dance
floor
Tanzfläche
dance
floor
Tanzparkett
dancing
floor
Tanzboden
drawing
floor
Schnürboden
elevator
floor
(
Am.
)
Aufzugboden
executive
floor
Chefetage
factory
floor
Fabrikraum
false
floor
Doppelboden
(
für
Kabelverlegung
)
false
floor
Zwischenboden
flagged
floor
gefliester
Fußboden
floor
adhesive
Fußbodenklebstoff
floor
area
Etagenfläche
floor
board
Diele
(
Fußbodenbrett
)
floor
board
Fußbodenbrett
floor
boards
Dielen
floor
broker
Börsensaal-Broker
floor
bushing
Fußbodendurchführung
(
z.
B.
für
Kabel
)
floor
buyer
Börsensaal-Käufer
floor
cloth
Fußbodenbelag
floor
cloth
Scheuerlappen
floor
cloths
Scheuerlappen
floor
cloths
Scheuertücher
floor
coating
Bodenbeschichtung
floor
collar
Fußbodendurchführung
(
z.
B.
für
Kabel
)
floor
contact
Fußbodenkontakt
floor
cover
Fußbodenbelag
floor
covering
Bodenbelag
floor
covering
Fußbodenbelag
(
textil
)
floor
cushion
Sitzkissen
floor
drain
Bodeneinlauf
floor
drainage
Bodenablauf
floor
duct
Bodenkanal
floor
element
Deckenelement
floor
exercises
Bodenturnen
floor
fill
Estrich
(
Bodenbelag
)
floor
finish
Estrich
(
Bodenbelag
)
floor
frame
Bodenrahmen
floor
grate
Fußbodenrost
floor
grille
Fußbodenrost
floor
height
Etagenhöhe
floor
insulator
Bodenisolator
floor
joist
Deckenbalken
floor
joist
Fußbodenbalken
floor
lamp
Stehlampe
floor
lamp
Stehleuchte
floor
lamps
Stehlampen
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme