Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "foreign-owned":
Englisch Deutsch Direkte Treffer: foreign-owned in ausländischem Eigentum Teilweise Übereinstimmungen: I/he/she owned ich/er/sie besaß he/she has/had owned er/sie hat/hatte besessen owned besaß owned besessen company-owned betriebseigen government owned staatseigen owned more than 50 percent by in Mehrheitsbesitz privately owned in Privatbesitz publicly owned volkseigen state-owned staatlich (Unternehmen) state-owned staatseigen church owned by its lord Eigenkirche family-owned enterprise Familienunternehmen monastery owned by its lord Eigenkloster nationally owned enterprise volkseigener Betrieb privately owned concern Privatunternehmen publicly owned company volkseigener Betrieb (VEB) publicly owned company öffentliche Kapitalgesellschaft state-owned enterprise VEB : volkseigener Betrieb (DDR) state-owned enterprise staatseigenes Unternehmen wholly-owned subsidiary hundertprozentige Tochter diocese owned by the archbishop as its lord Eigenbistum foreign ausländisch foreign das Ausland betreffend foreign fremd foreign fremdländisch foreign-going ins Ausland gehend to go foreign ins Ausland gehen Foreign Legion Fremdenlegion Foreign Office AA : das Auswärtige Amt Foreign Office Außenministerium a foreign language eine Fremdsprache a foreign word ein Fremdwort for foreign markets für ausländische Märkte foreign accent ausländischer Akzent foreign account Auslandskonto foreign advertising Auslandswerbung foreign affairs auswärtige Angelegenheiten foreign aid Auslandshilfe foreign allowance (Am.) Auslandszulage (auf Gehalt) foreign assets Auslandsguthaben foreign assets Auslandsvermögen foreign assistance Auslandshilfe foreign attachment Beschlagnahme des Eigentums von Ausländern foreign bank Auslandsbank foreign banking Auslandsbankgeschäft foreign banknotes ausländische Banknoten foreign banks ausländische Banken foreign bill Auslandswechsel foreign bodies Fremdkörper foreign body Fremdkörper foreign body ausländische Körperschaft foreign bond Fremdwährungsanleihe foreign bonds ausländische Rentenwerte foreign borrowing im Ausland aufgenommenes Geld foreign branch Auslandsniederlassung foreign broker Makler für Auslandsgeschäfte foreign business Auslandsgeschäft foreign call Auslandsgespräch foreign capital Auslandskapital foreign capital ausländisches Kapital foreign cheque ausländischer Scheck foreign cheque (Br.) Auslandsscheck foreign coin ausländische Münzen foreign coins ausländische Münzen foreign commerce Außenhandel foreign competition Auslandskonkurrenz foreign competition ausländische Konkurrenz foreign connections Auslandsbeziehungen foreign contracts Verträge mit dem Ausland foreign corporation ausländische Firma foreign correspondence Auslandskorrespondenz foreign correspondent Auslandskorrespondent foreign correspondents Auslandkorrespondenten foreign countries Ausland foreign countries fremde Länder foreign country fremdes Land foreign credit Auslandskredit foreign currencies Devisen foreign currencies Valuta foreign currencies ausländische Währungen foreign currency Devisen foreign currency Fremdwährung foreign currency ausländische Währung foreign currency ausländische Währungen foreign currency ausländisches Geld foreign customer Auslandskunde foreign debt Auslandsverschuldung foreign debts Auslandschulden foreign debts Auslandsschulden foreign demand Auslandsnachfrage foreign department Auslandsabteilung foreign domination Fremdherrschaft foreign draft Auslandswechsel foreign economy Auslandswirtschaft foreign element Fremdelement foreign employee ausländischer Arbeitnehmer foreign enterprise ausländisches Unternehmen foreign exchange Devisen Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme