Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "havarie-klausel":
Deutsch
Englisch
Direkte
Treffer:
Havarie-Klausel
general-average
clause
Teilweise Übereinstimmungen:
Havarie
accident
Havarie
average
Havarie
damage
Havarie
(
auf
See
)
average
besondere
Havarie
particular
average
große
Havarie
G/A
:
general
average
große
Havarie
general
average
kleine
Havarie
petty
average
große
gemeinschaftliche
Havarie
general
average
mit
besonderer
Havarie
with
particular
average
unter
Ausschluss
von
Havarie
free
from
average
Aufopferung
von
Gütern
unter
großer
Havarie
general
averages
sacrifice
Klausel
clause
Klausel
provision
Klausel
proviso
Klausel
stipulation
Default-Klausel
default
clause
Delkredere-Klausel
del
credere
clause
Opting-out-Klausel
opting-out
clause
SCHUFA-Klausel
SCHUFA
clause
Salvatorische
Klausel
Severability
clause
Wenn-Klausel
if
clause
diese
Klausel
this
term
einschränkende
Klausel
proviso
einschränkende
Klausel
restrictive
clause
untergeordnete
Klausel
ancillary
clause
vorliegende
Klausel
present
term
Gültigkeit
der
Klausel
validity
of
the
clause
Höhere-Gewalt-Klausel
force
majeure
clause
Klausel
des
Testaments
clause
of
the
will
Klausel
eines
Testaments
clause
of
a
will
dir
vorliegende
Klausel
the
present
term
eine
eingedruckte
Klausel
a
printed
clause
eine
hinzugefügte
Klausel
a
superimposed
clause
entsprechend
dieser
Klausel
according
to
this
term
gemäß
dieser
Klausel
under
this
term
im
Gegensatz
zur
Klausel
unlike
the
term
Klausel
betreffend
bürgerliche
Unruhen
civil
commotions
clause
Klausel
betreffend
die
Qualität
clause
about
the
quality
Klausel
betreffend
die
Quantität
clause
about
the
quantity
Klausel
betreffend
die
Vertragsstrafe
penalty
clause
Klausel
betreffend
vorzeitige
Fälligkeit
acceleration
clause
Klausel
die
regelt
dass
clause
which
provides
that
gemäß
der
vorliegenden
Klausel
under
the
present
term
Auf-Biegen-und-Brechen-Klausel
hell-or-high-water
clause
Klausel
die
sofortige
Zahlung
fordert
acceleration
clause
die
Einfügung
der
folgenden
Klausel
the
insertion
of
the
following
clause
eine
Klausel
für
rechtsunwirksam
erklären
to
annul
a
clause
Klausel
betreffend
den
Zustand
der
Ware
clause
about
condition
of
the
goods
die
Klausel
sollte
nur
verwendet
werden
the
term
should
only
be
used
Klausel
über
automatische
Fortführung
der
Versicherung
nach
einem
Schadensfall
automatic
reinstatement
clause
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme