Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "mehr-personen-haushalt":

DeutschEnglisch
Direkte Treffer:
Mehr-Personen-Haushaltmulti-person householdSprachausgabe
Teilweise Übereinstimmungen:
sich mehr und mehr ausdehnen (über)to encroach (on, upon)Sprachausgabe
mehr und mehrincreasinglySprachausgabe
HaushaltbudgetSprachausgabe
HaushaltbudgetingSprachausgabe
HaushaltestablishmentSprachausgabe
HaushalthouseholdSprachausgabe
HaushaltmenageSprachausgabe
Arbeit im HaushaltchoresSprachausgabe
Arbeit im HaushalthouseworkSprachausgabe
Deckungsloch im Haushalthole in the budgetSprachausgabe
Deckungslücke im Haushalthole in the budgetSprachausgabe
ausgeglichener Haushaltbalanced budgetSprachausgabe
ausgeglichener Haushaltin-line budgetSprachausgabe
geordneter Haushaltorderly householdSprachausgabe
im Haushalt einplanento budgetSprachausgabe
ordentlicher Haushaltordinary budgetSprachausgabe
Säure-Basen-Haushaltacid alkaline balanceSprachausgabe
Wasser-Elektrolyt-Haushaltwater and electrolyte balanceSprachausgabe
den Haushalt ausgleichento balance the budgetSprachausgabe
den Haushalt belastento burden the budgetSprachausgabe
den Haushalt berichtigento amend the budgetSprachausgabe
den Haushalt betreffendbudgetarySprachausgabe
den Haushalt führento keep houseSprachausgabe
den Haushalt machento do the choresSprachausgabe
einen Haushalt führento run a householdSprachausgabe
in den Haushalt eingeplante Einkünftebudgeted earningsSprachausgabe
jemandem den Haushalt führento keep house for sb.Sprachausgabe
von Armut betroffener Haushaltpoverty-stricken homeSprachausgabe
den Haushalt auf Vordermann bringento get the house shipshapeSprachausgabe
PersonenpersonsSprachausgabe
Personensales forceSprachausgabe
Personen...personalSprachausgabe
Personen befördernto convey passengersSprachausgabe
Personen transportierento convey passengersSprachausgabe
Personen zählento count headsSprachausgabe
Rennleitung (Personen)race controlSprachausgabe
Rennleitung (Personen)race organizersSprachausgabe
Stammtisch (Personen)group of regularsSprachausgabe
beklagte PersonenrespondentsSprachausgabe
berühmte PersonencelebritiesSprachausgabe
bis zu 10 Personenup to ten personsSprachausgabe
juristische Personencorporate bodiesSprachausgabe
königliche PersonenroyaltySprachausgabe
natürliche Personennatural personsSprachausgabe
ortsansässige PersonenresidentsSprachausgabe
radikale PersonenradicalsSprachausgabe
unerwünschte PersonenundesirablesSprachausgabe
zusammenhalten (Personen)to hang togetherSprachausgabe
Anzahl der PersonenheadcountSprachausgabe
Anzahl der Personennumber of personsSprachausgabe
Beförderung von Personencarriage of passengersSprachausgabe
Daten juristischer Personendata belonging to legal entitiesSprachausgabe
Eigentum dritter Personenproperty of a third partySprachausgabe
Vermögen natürlicher Personenassets of natural personsSprachausgabe
Verpflichtung Personen zu befördernobligation to carry personsSprachausgabe
Verwechslung der Personenmistaken identitySprachausgabe
gegen Personen gerichtetantipersonnelSprachausgabe
illegal aufhältige Personenillegal residentsSprachausgabe
natürliche lebende Personennatural living personsSprachausgabe
sonstige juristische Personenother corporate bodiesSprachausgabe
vorübergehend ausgestellte Personentemporarily laid off personsSprachausgabe
zwischen zwei Personenbetween two personsSprachausgabe
Freibetrag für abhängige Personenallowance for dependentsSprachausgabe
Personen mit instabilem Arbeitsverhältnissecondary workersSprachausgabe
Rennleitung (Personen; bei Pferderennen)stewards (Br.)Sprachausgabe
Sitzplatz für 10 Personen bietenseat 10 personsSprachausgabe
Sofa (für zwei Personen)love seatSprachausgabe
Sofa (für zwei Personen)loveseatSprachausgabe
Spiel für vier Personensquare gameSprachausgabe
oder irgendwelche andere Personenor any other person whatsoeverSprachausgabe
sich abgrenzen von (Personen)to distance (dissociate) oneself fromSprachausgabe
unter zwei Personen teilento split up between two personsSprachausgabe
ist für zehn Personen vorgesehenis designed to take ten peopleSprachausgabe
Personen aus dem Umfeld vonpeople associated withSprachausgabe
alle zum Verkauf gehörigen Personensales forceSprachausgabe
eine Famile mit drei Personena family of threeSprachausgabe
ÖPNV, öffentlicher Personen-Nah-Verkehrshort-range transit (Am.)Sprachausgabe
mehrfurtherSprachausgabe
mehrmoreSprachausgabe
mehrtimesSprachausgabe
um so mehrall the moreSprachausgabe
einmal mehryet againSprachausgabe
etwas mehra little moreSprachausgabe
immer mehrmore and moreSprachausgabe
mehr alsexceedingSprachausgabe
mehr alsmore thanSprachausgabe
mehr bekommenget moreSprachausgabe
mehr verlangento surchargeSprachausgabe
nicht mehranymoreSprachausgabe
nicht mehrno longerSprachausgabe
nicht mehrnot any longerSprachausgabe
nicht mehrnot anymoreSprachausgabe
noch mehranymoreSprachausgabe
sogar mehreven moreSprachausgabe
umso mehrall the moreSprachausgabe
viel mehra good deal moreSprachausgabe
viel mehra lot moreSprachausgabe
viel mehrmuch moreSprachausgabe
wenig mehrlittle elseSprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme