Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "nicht-handeln":

DeutschEnglisch
Direkte Treffer:
Nicht-HandelnnonactionSprachausgabe
Teilweise Übereinstimmungen:
handeln nicht mit Dienstleistungendo not deal in servicesSprachausgabe
handeln nicht mit Warendo not deal in goodsSprachausgabe
handeln nicht mit anderen Leistungendo not deal in other performancesSprachausgabe
handelnto actSprachausgabe
handelnto act in place ofSprachausgabe
handelnto bargain for sth.Sprachausgabe
handelnto dealSprachausgabe
handelnto merchandiseSprachausgabe
handelnto merchandize (Am.)Sprachausgabe
handelnto mongerSprachausgabe
handelnto negotiateSprachausgabe
handelnto tradeSprachausgabe
handeln umto bargain forSprachausgabe
handeln umto haggle overSprachausgabe
Recht zu handelnright to actSprachausgabe
Vollmacht zu handelnauthority to actSprachausgabe
abgestimmtes Handelnconcerted actionSprachausgabe
arglistig handelnto act maliciouslySprachausgabe
bereit zu handelnready to actSprachausgabe
betrügerisch handelnto act fraudulentlySprachausgabe
durchgreifendes Handelnradical actionSprachausgabe
durchtriebenes Handelnsharp practiceSprachausgabe
gemein handelnto palterSprachausgabe
gemeinsames Handelnconcerted actionSprachausgabe
gemeinsames Handelnjoint actionSprachausgabe
gerecht handelnto deal justlySprachausgabe
gewissenloses HandelnmalpracticeSprachausgabe
handeln (mit)to do businessSprachausgabe
handeln (mit)to tradeSprachausgabe
handeln alsto act asSprachausgabe
handeln mitto deal inSprachausgabe
handeln vonto be aboutSprachausgabe
hastig handelnto act hastilySprachausgabe
im Alleingang handelnto go it aloneSprachausgabe
in Aktien handelnto deal in sharesSprachausgabe
in Aktien handelnto deal in stocksSprachausgabe
in Antiquitäten handelndealer in antiquesSprachausgabe
in Antiquitäten handelnto deal in antiquesSprachausgabe
in Devisen handelnto deal in foreign exchangeSprachausgabe
in Eisenwaren handelndealer in hardwareSprachausgabe
in Eisenwaren handelnto deal in hardwareSprachausgabe
in Kristall handelndealer in crystalSprachausgabe
in Kristall handelnto deal in crystalSprachausgabe
in Kuriositäten handelnto deal in curiositiesSprachausgabe
in Notwehr handelnto act in self-defenceSprachausgabe
in etwas handelnin the market for somethingSprachausgabe
in etwas handelnto deal inSprachausgabe
in Übereinstimmung handelnto act in unisonSprachausgabe
irrational handelnto act irrationallySprachausgabe
korrekt handelnto act correctlySprachausgabe
korrupt handelnto act corruptlySprachausgabe
kurzsichtig handelnto act short-sightedlySprachausgabe
moralisches Handelnmoral actSprachausgabe
neu handelnto rehandleSprachausgabe
ordnungswidrig handelnto act improperlySprachausgabe
professionell handelnto act professionallySprachausgabe
prompt handelnto act with dispatchSprachausgabe
rechtswidrig handelnto act illegallySprachausgabe
rechtswidrig handelnto act unlawfullySprachausgabe
richtig handelnto do rightSprachausgabe
schlecht handelnto deal illSprachausgabe
sich handeln umto involveSprachausgabe
sofort handelnto take prompt actionSprachausgabe
törichtes Handelnfoolish actionSprachausgabe
um etwas handelnto haggle over sth.Sprachausgabe
unternehmerisches Handelncorporate transactionSprachausgabe
unüberlegtes Handelnhasty actionSprachausgabe
verantwortungslos handelnto act irresponsiblySprachausgabe
verschlagen handelnto act slylySprachausgabe
versäumte es zu handelnfailed to actSprachausgabe
verächtliches Handelncontemptible actionSprachausgabe
voreilig handelnto jump the gunSprachausgabe
vorsätzlich handelnto act deliberatelySprachausgabe
willkürlich handelnto act arbitrarilySprachausgabe
zielgerichtetes Handelngoal-directed actionSprachausgabe
zweckrationales Handelnpurposive-rational actionSprachausgabe
Aufruf zum Handelncall to actionSprachausgabe
Bestimmungen zuwider handelnto contravene regulationsSprachausgabe
Er muss eigenverantwortlich handeln.He must act as he sees fit.Sprachausgabe
als Alleinvertreter handelnto act as sole agentSprachausgabe
als Vertreter handelnto act as agentSprachausgabe
anständig handeln mitto deal fairly withSprachausgabe
durch Organe handelnto act through primary agentsSprachausgabe
er ist bevollmächtigt zu handelnhe is authorized to actSprachausgabe
gegen Weisungen handelnto disregard instructionsSprachausgabe
handeln (Maßnahmen ergreifen)to actSprachausgabe
handeln (Maßnahmen ergreifen)to take actionSprachausgabe
im fremden Namen handelnto act as agentSprachausgabe
in fremdem Namen handelnto act on behalf of another personSprachausgabe
in gutem Glauben handelnto act in good faithSprachausgabe
mit Bauholz handelnto deal in timberSprachausgabe
mit Bürsten handelndealer in brushesSprachausgabe
mit Bürsten handelnto deal in brushesSprachausgabe
mit Drogen handelnto deal (in drugs)Sprachausgabe
mit Edelsteinen handelndealer in gemsSprachausgabe
mit Edelsteinen handelnto deal in gemsSprachausgabe
mit Feuerholz handelnto deal in firewoodSprachausgabe
mit Gebrauchtwaren handelndealer in second-hand goodsSprachausgabe
mit Gebrauchtwaren handelnto deal in second-hand goodsSprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme