Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "owner-occupier":

EnglischDeutsch
Direkte Treffer:
owner-occupierAlleineigentümer und AlleinbewohnerSprachausgabe
Teilweise Übereinstimmungen:
occupierBesitzerSprachausgabe
occupierBesitzergreiferSprachausgabe
occupierBewohnerSprachausgabe
occupierOkkupantSprachausgabe
occupierWohnungsinhaberSprachausgabe
co-ownerGeschäftsteilhaberSprachausgabe
ownerBesitzerSprachausgabe
ownerBesitzerinSprachausgabe
ownerEigentümerSprachausgabe
ownerEigentümerinSprachausgabe
ownerInhaberSprachausgabe
ownerInhaberinSprachausgabe
absolute ownerunbeschränkter EigentümerSprachausgabe
abutting ownerAnrainerSprachausgabe
adjacent ownerAnliegerSprachausgabe
adjacent ownerEigentümer des benachbarten GrundstückesSprachausgabe
animal ownerTierhalterSprachausgabe
beneficial ownerNießbrauchsberechtigterSprachausgabe
building ownerBauherrSprachausgabe
business ownerGeschäftsinhaberSprachausgabe
car ownerFahrzeughalterSprachausgabe
car ownerKfz-HalterSprachausgabe
car ownerWagenhalterSprachausgabe
data ownerHerr der DatenSprachausgabe
dog ownerHundebesitzerSprachausgabe
dog ownerHundehalterSprachausgabe
factory ownerFabrikantSprachausgabe
firm ownerFirmeninhaberSprachausgabe
gallery ownerGaleristSprachausgabe
house ownerHausbesitzerSprachausgabe
house ownerHauseigentümerSprachausgabe
house-ownerHauseigentümerSprachausgabe
joint ownerGesamthandseigentümerSprachausgabe
joint ownerMitbesitzerSprachausgabe
joint ownerMiteigentümerSprachausgabe
land ownerGrundbesitzerSprachausgabe
land ownerGrundeigentümerSprachausgabe
lawful ownerrechtmäßiger EigentümerSprachausgabe
legal ownerrechtmäßiger EigentümerSprachausgabe
legitimate ownergesetzlicher EigentümerSprachausgabe
owner and chartererVer- und BefrachterSprachausgabe
owner of a carFahrzeughalterSprachausgabe
owner of a carKFZ-HalterSprachausgabe
owner of a carKraftfahrzeugsbesitzerSprachausgabe
owner of a factoryEigentümer einer FabrikSprachausgabe
owner of a factoryInhaber einer FabrikSprachausgabe
owner of a firmFirmeninhaberSprachausgabe
owner of a firmInhaber einer FirmaSprachausgabe
owner of a houseHausbesitzerSprachausgabe
owner of a houseHauseigentümerSprachausgabe
owner of a patentInhaber eines PatentsSprachausgabe
owner of a patentPatentinhaberSprachausgabe
owner of a securityWertpapierinhaberSprachausgabe
owner of a shipReederSprachausgabe
owner of a shopLadenbesitzerSprachausgabe
owner of an accountKontoinhaberSprachausgabe
owner of an articleEigentümer eines GegenstandesSprachausgabe
owner of an estateGrundbesitzerSprachausgabe
owner of an optionOptionsberechtigterSprachausgabe
owner setAnkersatzSprachausgabe
owner-managerAlleineigentümer und GeschäftsführerSprachausgabe
owner-managertätiger GeschäftsinhaberSprachausgabe
part ownerMiteigentümerSprachausgabe
part ownerTeileigentümerSprachausgabe
person who is not the ownerNichteigentümerSprachausgabe
pet ownerHaustierbesitzerSprachausgabe
policy ownerVersicherungsnehmerSprachausgabe
previous ownerVorbesitzerSprachausgabe
process ownerProzesseignerSprachausgabe
property ownerEigentümerSprachausgabe
property ownerGrundstückseigentümerSprachausgabe
real ownerEigentümer des GrundstücksSprachausgabe
reputed ownerscheinbarer EigentümerSprachausgabe
rightful ownerrechtmäßiger EigentümerSprachausgabe
ship ownerReederSprachausgabe
ship ownerSchiffseigentümerSprachausgabe
sole ownerAlleineigentümerSprachausgabe
sole ownerAlleininhaberSprachausgabe
sole owneralleiniger EigentümerSprachausgabe
vehicle ownerFahrzeughalterSprachausgabe
vineyard ownerWeinbergbesitzerSprachausgabe
vineyard ownerWeinbergeigentümerSprachausgabe
winery ownerWinzer, WinzerinSprachausgabe
bona fide ownerEigentümer in gutem GlaubenSprachausgabe
owner of a motor vehicleFahrzeughalterSprachausgabe
owner of a trade-markWarenzeicheninhaberSprachausgabe
owner of a wellstocked libraryBesitzer einer gutbestückten BibliothekSprachausgabe
owner of joint rightsGesamtgläubigerSprachausgabe
owner of landed propertyGrundstückseigentümerSprachausgabe
owner of the means of productionInhaber der ProduktionsmittelSprachausgabe
owner-occupied flatvom Eigentümer bewohnte WohnungSprachausgabe
owner-occupied housevom Eigentümer bewohntes HausSprachausgabe
riparian owner (proprietor)UfereigentümerSprachausgabe
to remain the equitable ownerweiterhin der wirtschaftliche Eigentümer seinSprachausgabe
owner-operated municipal enterpriseEigenbetriebSprachausgabe
rental value of owner-occupied propertyEigenmiete (in der Schweiz gebräuchlich)Sprachausgabe
share of the redistribution mass due to each property owner involvedSollanspruchSprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme