Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "related":
Englisch
Deutsch
Direkte
Treffer:
related
anverwandt
related
berichtet
related
in
Beziehung
stehend
related
verbunden
related
verwandt
related
zugehörig
related
ähnlich
Wortzusammensetzungen:
age-
related
altersbedingt
alcohol-
related
alkoholbedingt
been
related
zusammengehangen
being
related
zusammenhängend
bile-
related
biliär
breast-
related
mamillarisch
breast-
related
zur
Brust
gehörend
case-
related
fallbezogen
cheek-
related
buccal
cheek-
related
zur
Wange
gehörend
chest-
related
bronchopulmonal
chromosome-
related
chromosomal
chromosome-
related
die
Chromosomen
betreffend
class-
related
herkunftsbedingt
closely
related
nahe
stehend
consumer-
related
verbrauchernah
content-
related
inhaltlich
decision-
related
entscheidungsbezogen
demand-
related
nachfragebedingt
demand-
related
nachfragebezogen
diet-
related
ernährungsbedingt
earnings-
related
einkommensabhängig
earnings-
related
verdienstabhängig
employment-
related
erwerbsbezogen
equipment-
related
anlagenbezogen
eye-
related
das
Auge
betreffend
eye-
related
okular
eye-
related
ophthalmisch
eyelid-
related
das
Augenlid
betreffend
eyelid-
related
palpebral
fact-
related
sachverwandt
hearing-
related
auditiv
hearing-
related
das
Gehör
betreffend
industry-
related
industrienah
job-
related
beruflich
bedingt
job-
related
berufsspezifisch
more
related
verwandtere
most
related
am
verwandtesten
most
related
verwandteste
nature-
related
naturnah
nerve-
related
Nerven
betreffend
nerve-
related
neural
network-
related
netzwerkbezogen
object-
related
objektbezogen
ovary-
related
den
Eierstock
betreffend
ovary-
related
ovarial
performance-
related
leistungsabhängig
performance-
related
leistungsbezogen
process
related
prozessbezogen
product-
related
produktbezogen
profit-
related
erfolgsabhängig
profit-
related
gewinnbezogen
project-
related
projektbezogen
related
costs
Nebenkosten
related
ideas
verwandte
Ideen
related
languages
verwandte
Sprachen
related
product
verwandtes
Produkt
related
to
bezogen
auf
related
to
verbunden
mit
related
to
verwandt
mit
related
with
verwandt
mit
safety-
related
sicherheitstechnisch
security
related
sicherheitsrelevant
skin-
related
dermatologisch
skin-
related
kutan
success-
related
erfolgsabhängig
urine-
related
den
Harn
betreffend
urine-
related
urinal
user-
related
anwenderbezogen
vein-
related
venös
work-
related
arbeitsbedingt
work-
related
beruflich
Sprachgebrauch:
age-
related
macular
degeneration
altersbedingte
Makuladegeneration
application
related
connector
anwendungsspezifischer
Steckverbinder
copyright
and
related
rights
Urheberrecht
und
verwandte
Schutzrechte
distantly
related
to
entfernt
verwandt
mit
drug-
related
crime
Drogenkriminalität
drug-
related
crime
(
collective
term
only
)
Beschaffungskriminalität
(
Drogen
)
drug-
related
death
Drogentote
drug-
related
death
Drogentoter
each
part
is
related
to
the
rest
jeder
Teil
steht
mit
dem
Rest
in
Beziehung
employment-
related
migration
Erwerbspersonenwanderung
event-
related
convulsion
Okkasionskrampf
event-
related
service
veranstaltungsbezogener
Service
export-
related
risks
mit
der
Ausfuhr
verbundene
Risiken
import-
related
risks
importbezogene
Risiken
income
statement-
related
erfolgswirksam
industry-
related
services
industrienahe
Dienstleistungen
it
has/had
been
related
es
hat/hatte
zusammengehangen
it
is
related
es
hängt
zusammen
it
was
related
es
hing
zusammen
job
related
incapacity
Berufsunfähigkeit
matching
,
related
,
connected
zusammengehörig
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme