Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "schießen":
Deutsch
Englisch
Direkte
Treffer:
schießen
to
bolt
schießen
to
fire
schießen
to
shoot
Wortzusammensetzungen:
Salut
schießen
to
salute
quer
schießen
to
be
awkward
quer
schießen
to
spoil
things
scharf
schießen
to
shoot
with
live
ammunition
schießen
(
auf
)
to
shoot
(
at
)
sturmreif
schießen
to
subject
to
a
softening-up
barrage
vorwärts
schießen
to
dash
forward
Sprachgebrauch:
So
schnell
schießen
die
Preußen
nicht.
We
are
not
that
quick
on
the
trigger.
auf
eine
Zielscheibe
schießen
to
shoot
at
a
target
aus
dem
Boden
schießen
to
spring
up
aus
dem
Hinterhalt
schießen
to
snipe
ausgehen
wie
das
Hornberger
Schießen
(
ugs.
)
to
come
to
nothing
bomben
(
Sportjargon
:
schießen
)
to
blast
bomben
(
Sportjargon
:
schießen
)
to
slam
den
Abzug
der
Waffe
betätigen
(
schießen
)
to
pull
the
trigger
den
Ball
aus
der
Hand
schießen
to
punt
the
ball
ein
Bild
schießen
to
shoot
a
photo
ein
Eigentor
schießen
to
score
an
own
goal
ein
Tor
schießen
to
score
a
goal
eine
Bresche
schießen
to
breach
einem
Pferd
die
Zügel
schießen
lassen
to
give
a
horse
the
bridle
einen
Bock
schießen
to
blunder
einen
Bock
schießen
to
commit
a
blunder
einen
Bock
schießen
to
make
a
bloomer
einen
Bock
schießen
to
make
a
blunder
einen
Bock
schießen
to
make
a
bull
einen
Bock
schießen
to
pull
a
boner
einen
Hasen
schießen
to
shoot
a
hare
einen
Pfeil
schießen
to
send
an
arrow
etw.
sturmreif
schießen
to
weaken
sth.
in
preparation
for
an
attack
etw.
sturmreif
schießen
(
fig.
)
to
undermine
sth.
and
expose
it
to
attack
in
Führung
schießen
to
fire
in
front
(
football
)
in
die
Erdumlaufbahn
schießen
to
send
into
orbit
in
die
Höhe
schießen
rocket
high
in
die
Höhe
schießen
to
shoot
up
in
die
Höhe
schießen
;
in
die
Höhe
schießen
lassen
to
skyrocket
ins
Kraut
schießen
to
run
to
leaf
ins
Kraut
schießen
to
run
wild
mit
Maschinengewehr
schießen
to
machine-gun
mit
Wucht
schießen
to
blast
(
ball
)
schießen
(
nach)
,
erlegen
(
Tier
)
to
shoot
(
at
)
viele
Tore
schießen
to
score
well
wenig
Tore
schießen
to
score
badly
wie
Pilze
aus
dem
Boden
schießen
to
mushroom
(
up
)
wie
Pilze
aus
der
Erde
schießen
to
spring
up
like
mushrooms
zielen
und
schießen
point
and
shoot
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme