Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "spur-of-the-moment":
Englisch
Deutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
on
the
spur
of
the
moment
Hals
über
Kopf
on
the
spur
of
the
moment
der
Eingebung
des
Augenblicks
folgend
on
the
spur
of
the
moment
kurz
entschlossen
on
the
spur
of
the
moment
spontan
spur-of-the-moment
decision
spontaner
Entschluss
spur
Ansporn
spur
Reitersporn
spur
Sporn
(
zool.
)
spur
Vorschneider
to
spur
ankurbeln
(
Wirtsch.
)
to
spur
anspornen
to
spur
beflügeln
to
spur
on
anfeuern
(
fig.
,
ermutigen
)
to
spur
on
anspornen
to
spur
on
aufstacheln
to
spur
on
beflügeln
to
spur
on
vorwärts
treiben
anchoring
spur
Verankerungshaken
bony
spur
Knochensporn
bony
spur
Randwulst
calcaneal
spur
Fersensporn
calcaneal
spur
Kalkaneussporn
heel
spur
Fersensporn
mountain
spur
Bergvorsprung
olecranal
spur
Olekranonsporn
rock
spur
Felsvorsprung
spur
gear
Stirnrad
spur
gear
Stirnradgetriebe
spur
gears
Stirnräder
spur
wheel
Stirnrad
spur
wheels
Stirnräder
Spur-winged
Goose
Sporngans
colostomy
spur
crusher
Spornquetsche
spur
gear
motor
Stirnrad-Getriebemotor
spur-thiged
tortoise
Maurische
Landschildkröte
spur-winged
plover
(
Vanellus
spinosus
)
Spornkiebitz
Just
a
moment.
Einen
Augenblick.
One
moment
,
please!
Einen
Augenblick
bitte!
a
moment
ein
Augenblick
a
moment
ein
wenig
a
moment
after
kurz
darauf
a
moment
later
einen
Augenblick
später
a
moment
later
einen
Moment
danach
a
moment
later
gleich
darauf
at
the
moment
augenblicklich
at
the
moment
derzeit
at
the
moment
im
Augenblick
at
the
moment
im
Moment
at
the
moment
momentan
at
the
moment
vorerst
at
the
moment
zur
Zeit
at
the
right
moment
im
geeigneten
Moment
for
a
moment
im
ersten
Augenblick
for
a
moment
im
ersten
Moment
from
that
moment
von
dem
Augenblick
an
in
a
moment
gleich
in
a
moment
im
Nu
in
a
moment
sofort
in
a
moment
sogleich
in
the
(
very
)
last
moment
im
letzten
Augenblick
just
a
moment
einen
Augenblick
moment
Augenblick
moment
Moment
moment
Zeitpunkt
not
for
the
moment
im
Augenblick
nicht
not
for
the
moment
jetzt
nicht
(
at
)
any
minute/moment
(
now
)
jeden
Augenblick/Moment
ATM
:
at
the
moment
im
Augenblick
Can
I
have
your
attention
for
a
moment?
Dürfte
ich
Sie
einen
Augenblick
um
Ihre
Aufmerksamkeit
bitten?
If
I
can
butt
in
a
moment
Wenn
ich
mich
kurz
einmischen
darf
May
I
bother
you
a
moment?
Darf
ich
Sie
für
einen
Augenblick
stören?
a
historic
moment
ein
historischer
Moment
a
matter
of
no
moment
eine
Sache
ohne
Tragweite
a
moment
ago
eben
a
moment
ago
gerade
a
moment
ago
vor
einem
Augenblick
a
moment
to
spare
einen
Moment
erübrigen
a
tense
moment
ein
angespannter
Moment
at
the
critical
moment
im
entscheidenden
Moment
at
the
crucial
moment
im
entscheidenden
Moment
at
the
decisive
moment
im
entscheidenden
Moment
at
the
precise
moment
im
genauen
Moment
at
the
present
moment
zum
jetzigen
Zeitpunkt
bending
moment
Biegemoment
centrifugal
moment
Schwungmoment
centrifugal
moment
Zentrifugalmoment
coupling
moment
Betätigungsmoment
crowning
moment
Krönung
dipole
moment
Dipolmoment
electric
moment
elektrisches
Moment
first
moment
of
an
area
Flächenmoment
erster
Ordnung
first
moment
of
an
area
statisches
Moment
great
moment
Sternstunde
he
considered
for
a
moment
er
zögerte
einen
Moment
he
considered
for
a
moment
er
überlegte
einen
Moment
in
the
heat
of
the
moment
im
Eifer
des
Gefechts
it
is
advisable
at
the
moment
im
Moment
ist
es
angebracht
matter
of
moment
Sache
von
Bedeutung
matter
of
moment
Sache
von
Belang
moment
if
truth
Stunde
der
Wahrheit
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme