Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "time-work":
Englisch
Deutsch
Direkte
Treffer:
time-work
Zeitarbeit
Teilweise Übereinstimmungen:
flexible
work
time
Gleitzeit
flexible
work
time
gleitende
Arbeitszeit
full-time
(
work
)
hauptberuflich
full-time
work
Ganztagsarbeit
full-time
work
Ganztagsbeschäftigung
part-time
work
Nebentätigkeit
part-time
work
Teilzeitarbeit
part-time
work
Teilzeitbeschäftigung
short-time
work
Kurzarbeit
short-time
work
Teilzeitbeschäftigung
spare-time
work
Nebenbeschäftigung
spare-time
work
Nebentätigkeit
to
work
full
time
ganztägig
arbeiten
to
work
full-time
ganztägig
arbeiten
work
part-time
halbtags
arbeiten
work
short-time
Kurzarbeit
leisten
work
short-time
kurzarbeiten
staff
work
time
logging
Personalzeiterfassung
work
step
buffer
time
Arbeitsgang-Pufferzeit
to
finish
(
work)
,
to
knock
off
(
work
)
Feierabend
machen
Time
wasted
is
time
lost.
Verschwendete
Zeit
ist
verlorene
Zeit.
half-time
break
,
half-time
interval
(
football
)
Halbzeitpause
at
present
,
for
the
time
being
,
at
the
time
of
z.Z.
,
z.Zt.
:
zur
Zeit
He
kept
me
from
work.
Er
hielt
mich
von
der
Arbeit
ab.
There
was
no
let-up
in
our
work.
Unsere
Arbeit
lässt
nicht
nach.
able
to
work
arbeitsfähig
able
to
work
erwerbsfähig
after
work
nach
Feierabend
at
work
bei
der
Arbeit
at
work
in
Betrieb
at
work
in
Gang
in
the
work
an
der
Arbeit
out
of
work
arbeitslos
out
of
work
ohne
Arbeit
out
work
Heimarbeit
out-of-work
Arbeitslose
out-of-work
arbeitslos
outside
work
Arbeit
im
Freien
right
to
work
Recht
auf
Arbeit
to
(
go
to
)
work
berufstätig
sein
to
get
down
to
work
mit
der
Arbeit
anfangen
to
get
used
to
the
work
(
sich
)
einarbeiten
to
go
to
work
an
die
Arbeit
gehen
to
go
to
work
zur
Arbeit
gehen
to
have
work
to
do
noch
einiges
zu
tun
haben
to
look
for
work
Arbeit
suchen
to
look
for
work
Beschäftigung
suchen
to
work
arbeiten
to
work
funktionieren
to
work
laufen
(
Gerät
,
z.
B.
Waschmaschine
)
to
work
werken
to
work
werktätig
sein
to
work
against
entgegenwirken
to
work
in
einarbeiten
to
work
into
hineinarbeiten
to
work
it
out
eine
Rechnung
aufmachen
to
work
off
abarbeiten
to
work
off
aufarbeiten
to
work
off
ausleben
to
work
on
bearbeiten
to
work
on
behandeln
to
work
out
ausarbeiten
to
work
out
austüfteln
to
work
out
berechnen
to
work
out
funktionieren
,
klappen
(
ugs.
)
to
work
out
herausarbeiten
to
work
out
körperlich
trainieren
to
work
out
lösen
to
work
through
durcharbeiten
to
work
together
zusammenarbeiten
to
work
towards
hinwirken
to
work
up
aufbereiten
to
work
up
verarbeiten
willing
to
work
arbeitswilig
willing
to
work
arbeitswillig
without
work
ohne
Beschäftigung
work
Arbeit
work
Erzeugnis
work
Fabrik
work
Oeuvre
(
eines
Künstlers
)
work
Resultat
der
Arbeit
work
Werk
work
done
erledigte
Arbeit
work
done
vollbrachte
Arbeit
work
off
Aufarbeiten
(
von
Arbeitsrückstand
)
you
work
du
arbeitest
He
has
a
lot
of
work.
Er
hat
viel
Arbeit.
He
let
me
do
all
the
hard
work
alone.
Er
lässt
mich
die
ganze
schwere
Arbeit
allein
machen.
He
let
the
work
pile
up.
Die
Arbeit
türmte
sich
auf.
He
must
work
flat
out.
Er
muss
sich
ins
Zeug
legen.
He
settled
down
to
work.
Er
setzte
sich
an
die
Arbeit.
Is
he
a
glutton
for
work?
Ist
er
ein
Arbeitstier?
The
work
is
up
to
schedule.
Die
Arbeit
verläuft
nach
Zeitplan.
Wage
work
Lohnarbeit
a
demon
for
work
ein
emsiger
Arbeiter
a
glutton
for
work
ein
Arbeitstier
a
lot
of
useful
work
was
done
eine
Menge
nützliche
Arbeit
war
getan
a
lot
of
work
viel
Arbeit
ability
to
work
Arbeitsfähigkeit
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme