tratar - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Spanisch Übersetzungen

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "tratar":

Spanisch	Deutsch
Direkte Treffer:
tratar	auf die Beine bringen
tratar	aufmöbeln
tratar	bearbeiten
tratar	behandeln
tratar	computerisieren
tratar	durchführen
tratar	konservieren
Wortzusammensetzungen:
tratar brutalmente	brutalisieren
tratar con	fertigwerden
tratar con	handeln mit
tratar con	schwarz verkaufen
tratar con	umgehen mit
tratar de	probieren
tratar de	versuchen
tratar diferente	einen Unterschied machen zwischen
tratar diferente	unterschiedlich behandeln
tratar mal	misshandeln
tratar mal	schlecht behandeln
tratar severamente	streng vorgehen gegen
tratar sobre	behandeln
tratar sobre	erörtern
Sprachgebrauch:
tratar a alguien como si no estuviera presente	jemanden total ignorieren
tratar a alguien como si no estuviera presente	so tun, als ob jemand nicht da wäre
tratar a alguien con mano dura	jemanden hart anpacken
tratar con cloro	chloren
tratar con condescendencia	herablassend behandeln
tratar con condescendencia	von oben herab behandeln
tratar con desdén	gering schätzen
tratar con desdén	verachten
tratar con frialdad	die kalte Schulter zeigen
tratar con frialdad	ignorieren
tratar con frialdad	links liegen lassen
tratar con irradiación	bestrahlen
tratar con ligereza	nicht ernst genug nehmen
tratar con tino	taktvoll behandeln
tratar con tino	vorsichtig behandeln
tratar de convencer	zu überreden versuchen
tratar de encontrar	ausfindig machen
tratar de encontrar	lokalisieren
tratar de localizar	ausfindig machen
tratar de localizar	lokalisieren
tratar de violar	angreifen
tratar de violar	herfallen über