Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "vielen+dank+für+die+glückwünsche+ich+wünsche+dir+und+deiner+familie+auch+schöne+ostertageliebe+grüße":
Deutsch
Englisch
Direkte
Treffer:
Dank
thank
Familie
family
auch
also
auch
as
well
auch
too
die
that
die
the
die
these
die
this
die
this
one
die
which
die
who
für
blaze
für
for
für
in
favour
für
per
Wortzusammensetzungen:
(
die
)
Bibel
(
the
)
Good
Book
(
die
)
Inquisition
Holy
Office
Arbeitsaufwand
(
für
)
amount
of
work
(
involved
in
)
Dir.
:
Direktion
the
directors
Dir.
:
Direktor
Dir.
,
dir.
:
director
Empfänglichkeit
(
für
)
predisposition
(
fpr
)
Erkennungszeichen
(
für
)
sign
(
of
)
Fachhandel
für
dealer
specialising
in
Fam.
:
Familie
family
abstimmen
(
für
)
to
ballot
(
for
)
abstimmen
(
für
)
to
vote
alles
für
everything
for
auch
immer
soever
auch
nicht
nor
auch
nicht
not
either
auch
nur
but
auch
wenn
even
if
auflegen
(
für
)
to
set
up
(
football
)
bedeuten
(
für
)
to
spell
(
for
)
bestrafen
(
für
)
to
punish
(
for
)
bürgen
für
to
vouch
for
die
Allgemeinheit
the
general
public
die
Alten
ancients
die
Amischen
the
Amish
die
Armen
the
poor
die
Auserwählten
the
favored
few
(
Am.
)
die
Auserwählten
the
favoured
few
(
Br.
)
die
Ausgebombten
people
who
have
been
bombed
out
(
of
their
homes
)
die
Australier
wallabies
die
Auszubildende
trainee
die
BBC
Auntie
(
Br.
)
die
BBC
Auntie
Beeb
(
Br.
)
die
Bankangestellten
bank
clerks
,
bank
assistants
die
Behinderten
handicapped
people
die
Briten
the
British
die
Bürgerwehr
the
vigilantes
die
Dolomiten
Dolomite
Alps
die
Eifersucht
jealously
die
Engländer
the
English
die
Entwicklungsländer
the
developing
world
die
Kunstszene
the
artsy-fartsy
set
(
joc.
)
die
Kürze
summariness
die
Masse
hoi
polloi
die
Niederlande
Holland
(
geog.
)
die
Rosenkriege
the
Wars
of
the
Roses
die
Schmetterlingsblütler
the
papilionaceae
die
Scholastik
the
School
die
Schotten
the
Scottish
(
people
)
die
Schweizer
the
Swiss
die
Siegerstraße
the
winning
ways
die
Todgeweihten
the
doomed
people
die
Verantwortlichen
those
responsible
(
persons
)
die
Verlobten
plighted
lovers
die
Verlobten
the
betrothed
die
Verlobten
the
engaged
couple
die
Vertraute
confidant
die
Weihnachtsinseln
the
Christmas
Islands
die
Wettenden
bettors
die
Wirbellosen
invertebrates
die
Wohlhabenden
the
well-heeled
dir
selbst
yourself
einstehen
für
to
vouch
for
eintauschen
(
für
)
to
trade
(
for
)
eintreten
für
to
advocate
eintreten
für
to
stand
(
up
)
for
freigeben
für
to
clear
for
Sprachgebrauch:
(
Bohr-
oder
Schraub-
)
Einsatz
(
für
Elektrowerkzeug
)
bit
(
aktiv
)
werben
für
, (
aktiv
)
Werbung
machen
für
to
tout
(
die
Schule
)
schwänzen
to
play
hooky
(
Am.
)
(
die
Straße/...
)
auf
und
ab
gehen
to
stroll
up
and
down
(
the
street/...
)
(
die
Straße/...
)
entlangschlendern
to
stroll
along
(
the
street/...
)
(
die
)
Französische
Revolution
French
Revolution
(
etwas
,
jemanden
)
unter
die
Lupe
nehmen
to
scrutinze
(
something
,
someone
) (
closely
)
(
für
die
Nationalmannschaft
)
aufgestellt
werden
to
be
capped
(
Br.
)
(
für
ein
Amt
)
kandidieren
to
run
for
an
office
(
für
ein
Amt
)
kandidieren
to
stand
for
an
office
(
für
eine
Wahl
)
kandidieren
to
run
for
election
(
für
eine
Wahl
)
kandidieren
to
stand
for
election
ist
für
nächste
Woche
vorgesehen
has
been
slated
for
next
week
ist
für
nächste
Woche
vorgesehen
is
planned
(
scheduled
)
for
next
week
ist
für
zehn
Personen
vorgesehen
is
designed
to
take
ten
people
Aar
(
poetisch
für
Adler
)
eagle
Abfallkompaktor
(
Presse
für
Abfall
)
trash
compactor
Abfuhrstraße
(
für
Holztransport
)
logging
road
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme
