| Deutsch | Englisch |  |
| Direkte Treffer: |
| |
| doch | but |  |
| doch | however | |
| doch | nevertheless | |
| doch | nonetheless | |
| doch | still | |
| doch | yet | |
| doch | you know | |
| Doch! | Yes, I do! | |
| Wortzusammensetzungen: |
| |
| Ja, doch! | Yes, of course! | |
| Komm doch! | Do come! | |
| also doch | after all | |
| Sprachgebrauch: |
| |
| Bitte bedenken Sie doch! | Pray, consider! | |
| Bringen Sie ihn doch nicht in Verlegenheit! | Spare his blushes! | |
| Bringen Sie mir doch bitte mal die Geräte. | Bring me the tools, will you? | |
| Da ist doch ein Trick dabei. | There is a trick to it. | |
| Dann tue es doch, wenn es dir Spaß macht. | Well do it then if it pleases you. | |
| Das ist doch das Allerletzte! | That takes the biscuit! | |
| Das ist doch gar kein Vergleich! | There is no comparison! | |
| Das ist doch selbstverständlich! | That goes without saying! | |
| Das ist doch zu arg. | That is really too bad. | |
| Das wissen Sie doch! | But you know that! | |
| Doch, ich sehe es. | Yes, I see it. | |
| Du weißt doch, dass | Surely you know that | |
| Er hat es also doch vergessen. | So he forgot it after all. | |
| Er war doch immer ein guter Arbeiter. | He was a good worker, say what you will. | |
| Ich bin (doch) nicht von gestern. | I was not born yesterday. | |
| Ich lass mich doch nicht verarschen! | What do they take me for? | |
| Ich lass mich doch nicht verarschen! | Who do they think I am? | |
| Kommen Sie doch auch einmal zu uns! | You should come see us once in a while! | |
| Kommen Sie doch herein! | Do come in! | |
| [ Alle Treffer anzeigen ] | |
|