Deutsch | Englisch |  |
Teilweise Übereinstimmungen: |
|  |
Auszeichnungssprache für WAP-Seiten | WML : wireless markup language |  |
Seiten | edges |  |
Seiten | pages |  |
Seiten | pp. : pages |  |
Seiten | sides |  |
Gelbe Seiten | yellow pages |  |
Seiten-Adressierung | page addressing |  |
Seiten-Nummerierung | pagination |  |
beide Seiten | both sides |  |
schwache Seiten | foibles |  |
von seiten | on the part of |  |
zu beiden Seiten | on both sides |  |
Anzahl der Seiten | number of pages |  |
Seiten- und Stirnfräser | side and face cutter |  |
andere Seiten aufziehen | to change tune |  |
auf allen Seiten | on every side |  |
auf beiden Seiten | on each side |  |
auf beiden Seiten | on either side |  |
beide Seiten anhören | to hear both sides |  |
nach mehreren Seiten | multilateral |  |
von allen Seiten | from all sides |  |
Vorteil für beide Seiten | advantage for both sides |  |
auf Seiten der Direktion | on the management side |  |
kombiniertes Seiten- und Höhenruder | ruddervator |  |
zufriedenstellend für beide Seiten | satisfactory to both parties |  |
Zustimmung von Seiten der Bank | agreement on the part of the bank |  |
sich auf beiden Seiten aufstellen | to rank on both sides |  |
Ich habe erst zehn Seiten gelesen. | I have read only ten pages so far. |  |
|
|  |
Englisch | Deutsch |  |
Teilweise Übereinstimmungen: |
|  |
WAP : wireless application protocol | Protokoll für schnurlose Anwendungen |  |
|