Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "time-delay":
Englisch
Deutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
delay
time
Totzeit
(
Telekommunikation
)
delay
time
Verweilzeit
delay
time
Verzögerungszeit
time
delay
Totzeit
(
messtechnische
Verzögerung
)
time
delay
Verzögerung
time
delay
Zeitverzögerung
minimum
time
delay
Mindestlaufzeit
time
delay
factor
Verzögerungsfaktor
time-delay
switch
Zeitschalter
thermal
time-delay
switch
temperaturgesteuerte
Zeitschalter
Do
it
without
delay.
Tu
es
sofort.
delay
Aufenthalt
delay
Aufschub
delay
Hemmnis
delay
Hemmung
delay
Verkehrsbehinderung
delay
Verschiebung
delay
Verspätung
delay
Verzug
delay
Verzögerung
delay
Verzögerungszeit
delay
verlorene
Zeit
do
not
delay
here
verweile
hier
nicht
least
possible
delay
geringstmögliche
Verzögerung
mean
delay
mittlere
Wartezeit
to
ask
for
a
delay
um
Aufschub
bitten
to
ask
for
delay
um
Aufschub
bitten
to
delay
aufhalten
to
delay
aufschieben
to
delay
hinhalten
to
delay
mit
etwas
Zeit
verlieren
to
delay
sich
aufhalten
to
delay
verschieben
to
delay
verzögern
to
delay
doing
something
etwas
aufschieben
to
delay
doing
something
etwas
hinausschieben
to
delay
doing
something
etwas
verschieben
what
is
the
cause
of
the
delay
was
verursachte
die
Verzögerung
with
the
least
possible
delay
mit
der
geringst
möglichen
Verzögerung
without
delay
unverzüglich
without
the
least
delay
ohne
die
geringste
Verzögerung
a
delay
of
a
day
Aufschub
um
einen
Tag
absolute
delay
absolute
Verzögerung
acoustic
delay
akustische
Verzögerung
avoidable
delay
vermeidbare
Verzögerung
change-over
delay
Umschaltpause
complained
about
the
delay
beklagte
sich
über
die
Verzögerung
delay
a
thing
eine
Angelegenheit
verzögern
delay
allowance
Vergütung
für
unverschuldete
Unterbrechung
delay
allowance
Verteilzeitzuschlag
delay
by
agreement
Zurückstellung
wie
vereinbart
delay
circuit
Verzögerungsschaltung
delay
composition
Verzögerungssatz
(
Sprengtechnik
)
delay
cycle
Verzögerungsgang
delay
element
Totzeitglied
(
Messtechnik
)
delay
element
Verzögerungsglied
(
Zeit
)
delay
fuse
Verzögerungszünder
delay
fuse
Verzögerungszünder
(
Sprengtechnik
)
delay
in
boiling
Siedeverzug
delay
in
delivery
Lieferverzögerung
delay
in
delivery
Verspätung
der
Anlieferung
delay
in
delivery
verspätete
Lieferung
delay
in
dispatch
verspäteter
Versand
delay
in
payment
Zahlungsverzug
delay
in
payment
Zahlungsverzögerung
delay
in
transit
Transportverzögerung
delay
line
Verzögerungsleitung
delay
loop
Verzögerungsschleife
delay
of
dispatch
Verzögerung
der
Versendung
delay
of
messages
Verzögerung
von
Nachrichten
delay
of
payment
Zahlungsverzug
delay
of
the
game
Verschiebung
des
Spiels
delay
of
the
train
Verspätung
des
Zuges
delay
of
three
hours
Verspätung
um
drei
Stunden
delay
of
transport
Vertögerung
des
Transports
delay
of
transport
Verzögerung
des
Transports
delay
penalty
Strafe
für
Verspätung
delay
penalty
Zuschlag
für
Verspätung
delay
unit
Echogerät
delay
unit
Verzögerungseinheit
digit
delay
Impulsverzögerung
do
not
delay
any
orders
zögern
Sie
keine
Aufträge
hinaus
grant
of
a
delay
Gewährung
eines
Aufschubs
in
the
event
of
delay
im
Falle
der
Verzögerung
information
delay
Informationsverzögerung
interest
for
delay
Verzugszinsen
it
permits
of
no
delay
es
lässt
keine
Verzögerung
zu
kindly
let
us
know
the
cause
of
the
delay
teilen
Sie
uns
die
Ursache
mit
must
forward
without
delay
muß
unverzüglich
übersenden
no-delay
lending
Sofortausleihe
no-delay
service
Fernsprechschnelldienst
phase
delay
Phasenlaufzeit
phase
delay
Phasenverzögerung
prolongation
of
the
delay
Verlängerung
der
Verzögerung
propagation
delay
Laufzeitverzögerung
propagation
delay
Signallaufzeit
propagation
delay
Verzögerungszeit
ratio
delay
Multimomentverfahren
return
without
delay
unverzügliche
Rückkehr
short
delay
kurze
Verzögerung
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme