Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "due":
Englisch
Deutsch
Direkte
Treffer:
due
Abgabe
due
Anteil
due
Beitrag
due
Gebühr
due
Gebührendes
due
Lohn
due
Recht
due
Schuld
due
fällig
due
gebührend
due
passend
due
rechtmäßig
Zustehendes
due
schuldig
Wortzusammensetzungen:
amount
due
Betrag
annuity
due
vorschüssige
Rente
balance
due
schuldiger
Betrag
date
due
Rückgabetermin
debt
due
fällige
Forderung
debt
due
fällige
Schuld
debt
due
fällige
Zahlung
debts
due
fällige
Schulden
due
bill
fällige
Rechnung
due
date
Fälligkeitsdatum
due
date
Fälligkeitstag
due
date
Fälligkeitstermin
due
date
Verfallszeit
due
date
erwarteter
Geburtstermin
due
dates
Verfallszeiten
due
diligence
Kaufprüfung
due
diligence
Prospektprüfung
due
diligence
Sorgfaltspflicht
due
diligence
detaillierte
Untersuchung
due
diligence
gebührende
Sorgfalt
due
notice
ordnungsgemäße
Kündigung
due
notice
rechtzeitige
Kündigung
due
payment
fällige
Zahlung
due
to
aufgrund
due
to
dank
due
to
infolge
due
to
wegen
due
to
zurückzuführen
auf
due
west
genau
westlich
fees
due
fällige
Gebühren
harbor
due
Hafengebühr
interest
due
Habenzinsen
interest
due
Zinsfälligkeiten
is
due
ist
fällig
money
due
Außenstände
money
due
fälliges
Geld
past
due
überfällig
past-
due
überfällig
payment
due
fällige
Zahlung
postage
due
Strafporto
premium
due
fällige
Prämie
tax
due
Steuerschuld
when
due
bei
Verfall
Sprachgebrauch:
(
with
)
due
diligence
mit
der
gebührenden
Sorgfalt
Give
him
his
due
.
Das
muss
man
ihm
lassen.
Honour
to
whom
honour
is
due
.
Ehre
,
wem
Ehre
gebührt
Honour
to
whom
honour
is
due
.
Ehre
,
wem
Ehre
gebührt.
The
accident
was
due
to
carelessness.
Der
Unfall
ist
auf
Leichtsinn
zurückzuführen.
The
delayed
train
to
Dresden
,
due
to
depart
at
Der
verspätete
Zug
nach
Dresden
,
fahrplanmäßige
Abfahrt
The
train
is
already
due
.
Der
Zug
müsste
schon
da
sein.
a
bill
due
ein
fälliger
Wechsel
a
bill
due
eine
fällige
Rechnung
absence
due
to
illness
Fehlen
wegen
Krankheit
absence
due
to
illness
krankheitsbedingtes
Fehlen
absence
due
to
mourning
Fehlen
wegen
eines
Trauerfalls
absent
due
to
illness
krankgemeldet
absorption
due
to
water
vapor
(
Am.
)
Wasserdampfabsorption
absorption
due
to
water
vapour
(
Br.
)
Wasserdampfabsorption
acceleration
due
to
gravity
Fallbeschleunigung
acceleration
due
to
gravity
Schwerkraftbeschleunigung
account
due
on
the
Rechnung
fällig
am
after
due
deliberation
nach
reiflicher
Überlegung
amounts
due
within
one
year
innerhalb
eines
Jahres
fällige
Beträge
at
due
date
fristgemäß
at
due
date
fristgerecht
average
due
rate
mittlerer
Fälligkeitstermin
bill
due
on
Wechsel
fällig
am
can
only
be
due
to
a
misunderstanding
muss
auf
einem
Missverständnis
beruhen
change
due
to
old
age
durch
hohes
Alter
verursachte
Änderung
collapse
due
to
exertion
Belastungskollaps
contract
drawn
up
in
due
form
förmlicher
Vertrag
contributions
still
due
Beitrag
noch
ausstehend
coupon
due
date
Zinstermin
damage
due
to
an
accident
Unfallschäden
damage
due
to
an
act
of
God
Schaden
durch
höhere
Gewalt
damage
due
to
damp
Feuchtigkeitsschaden
damage
due
to
force
majeure
Schaden
durch
höhere
Gewalt
damage
due
to
negligence
Schaden
durch
Fahrlässigkeit
damage
due
to
wear
and
tear
Schaden
durch
Abnützung
date
on
which
the
rent
falls
due
Rentenfälligkeitsdatum
day
of
falling
due
Fälligkeitstermin
debt
due
for
payment
zur
Zahlung
fälliger
Betrag
debts
due
by
the
firm
von
der
Firma
geschuldete
Beträge
debts
due
by
us
von
uns
geschuldete
Beträge
debts
due
to
the
firm
an
die
Firma
geschuldete
Beträge
debts
due
to
us
uns
geschuldete
Beträge
deceleration
due
to
braking
Bremsverzögerung
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme