Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "ground-floor":

EnglischDeutsch
Direkte Treffer:
ground-floorErdgeschossSprachausgabe
Teilweise Übereinstimmungen:
ground floorErdgeschoss (EG)Sprachausgabe
ground floorErdgeschoßSprachausgabe
ground floorParterreSprachausgabe
on the ground floorim ErdgeschossSprachausgabe
to get in on the ground floorgleich zu Anfang einsteigen (fig)Sprachausgabe
to let in on the ground floor (Br.)zu den ursprünglichen Geschäftsbedingungen zulassenSprachausgabe
first floor (1st floor)erste EtageSprachausgabe
first floor (1st floor)erstes Obergeschoss (1. OG)Sprachausgabe
floor (floor price)MindestpreisSprachausgabe
off the ground (project is off the ground)unterwegs (Projekt ist unterwegs)Sprachausgabe
to grind (ground, ground)er/sie hat/hatte gemahlenSprachausgabe
to grind (ground, ground)ich/er/sie mahlteSprachausgabe
to grind (ground, ground)mahlenSprachausgabe
to grind (ground, ground)reibenSprachausgabe
to grind (ground, ground)schleifenSprachausgabe
to grind (ground, ground)wetzenSprachausgabe
May I have the floor.Ich bitte um das Wort.Sprachausgabe
first floorErdgeschossSprachausgabe
first floorErdgeschoss (EG)Sprachausgabe
first floorerster StockSprachausgabe
first floor (Am.)ParterreSprachausgabe
first floor (Br.)ObergeschossSprachausgabe
fl. : floorStockwerkSprachausgabe
floorBodenSprachausgabe
floorEtageSprachausgabe
floorFußbodenSprachausgabe
floorGeschossSprachausgabe
floorMindestkursSprachausgabe
floorParkett der BörseSprachausgabe
floorSchiffsbodenSprachausgabe
floorStock (Stockwerk)Sprachausgabe
floorStockwerkSprachausgabe
floorUntergrenzeSprachausgabe
on the first (second (Am.)) floorim ersten StockwerkSprachausgabe
on the first floorim ErdgeschossSprachausgabe
on the floorauf dem ParkettSprachausgabe
on the floorim BörsensaalSprachausgabe
on the second floor (Br.)im zweiten ObergeschossSprachausgabe
on the third floorim dritten StockSprachausgabe
on the third floor (Am.)im zweiten ObergeschossSprachausgabe
second floor (Am.)ObergeschossSprachausgabe
to floorumlegen (ugs.: niederschlagen)Sprachausgabe
to take the floordas Wort ergreifenSprachausgabe
to take to the floordas Tanzbein schwingenSprachausgabe
No crumbs on the floor, please!Bitte nicht krümeln!Sprachausgabe
She lives one floor below me.Sie wohnt ein Stockwerk unter mir.Sprachausgabe
barn floorTenneSprachausgabe
boot floor (Br.)KofferraumbodenSprachausgabe
brick floormit Ziegeln gepflasterter FußbodenSprachausgabe
carpeted floorTeppichbodenSprachausgabe
concrete floorBetonboden (Fußboden)Sprachausgabe
concrete floorBetonestrichSprachausgabe
concrete floorZementbodenSprachausgabe
curtains down to the floorVorhänge bis zum BodenSprachausgabe
dance floorParkett (Tanzfläche)Sprachausgabe
dance floorTanzboden (Tanzfläche)Sprachausgabe
dance floorTanzdiele (Tanzfläche)Sprachausgabe
dance floorTanzflächeSprachausgabe
dance floorTanzparkettSprachausgabe
dancing floorTanzbodenSprachausgabe
drawing floorSchnürbodenSprachausgabe
elevator floor (Am.)AufzugbodenSprachausgabe
executive floorChefetageSprachausgabe
factory floorFabrikraumSprachausgabe
false floorDoppelboden (für Kabelverlegung)Sprachausgabe
false floorZwischenbodenSprachausgabe
flagged floorgefliester FußbodenSprachausgabe
floor adhesiveFußbodenklebstoffSprachausgabe
floor areaEtagenflächeSprachausgabe
floor boardDiele (Fußbodenbrett)Sprachausgabe
floor boardFußbodenbrettSprachausgabe
floor boardsDielenSprachausgabe
floor brokerBörsensaal-BrokerSprachausgabe
floor bushingFußbodendurchführung (z. B. für Kabel)Sprachausgabe
floor buyerBörsensaal-KäuferSprachausgabe
floor clothFußbodenbelagSprachausgabe
floor clothScheuerlappenSprachausgabe
floor clothsScheuerlappenSprachausgabe
floor clothsScheuertücherSprachausgabe
floor coatingBodenbeschichtungSprachausgabe
floor collarFußbodendurchführung (z. B. für Kabel)Sprachausgabe
floor contactFußbodenkontaktSprachausgabe
floor coverFußbodenbelagSprachausgabe
floor coveringBodenbelagSprachausgabe
floor coveringFußbodenbelag (textil)Sprachausgabe
floor cushionSitzkissenSprachausgabe
floor drainBodeneinlaufSprachausgabe
floor drainageBodenablaufSprachausgabe
floor ductBodenkanalSprachausgabe
floor elementDeckenelementSprachausgabe
floor exercisesBodenturnenSprachausgabe
floor fillEstrich (Bodenbelag)Sprachausgabe
floor finishEstrich (Bodenbelag)Sprachausgabe
floor frameBodenrahmenSprachausgabe
floor grateFußbodenrostSprachausgabe
floor grilleFußbodenrostSprachausgabe
floor heightEtagenhöheSprachausgabe
floor insulatorBodenisolatorSprachausgabe
floor joistDeckenbalkenSprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme