Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "left-handed":

EnglischDeutsch
Direkte Treffer:
left-handedlinkshändigSprachausgabe
Teilweise Übereinstimmungen:
left handed materiallinkshändiges MaterialSprachausgabe
I/he/she handed overich/er/sie gab abSprachausgabe
four handedvierhändigSprachausgabe
handeddargereichtSprachausgabe
handedreichteSprachausgabe
handed ineingereichtSprachausgabe
handed overabgegebenSprachausgabe
handed overausgehändigtSprachausgabe
he/she has/had handed overer/sie hat/hatte abgegebenSprachausgabe
right handedrechtshändigSprachausgabe
right-handedrechtshändigSprachausgabe
two handedzweihändigSprachausgabe
He went away empty handed.Er ist leer ausgegangen.Sprachausgabe
after his papers had been handed over to himnach Aushändigung seiner PapiereSprachausgabe
cack-handed (Br.) (sl.)ungeschickt (mit den Händen)Sprachausgabe
empty-handedmit leeren HändenSprachausgabe
empty-handedunverrichteter DingeSprachausgabe
handed roundherumgereichtSprachausgabe
heavy-handedplumpSprachausgabe
heavy-handedunbeholfenSprachausgabe
high-handedselbstherrlichSprachausgabe
more open handedfreigebigereSprachausgabe
more open handedfreigiebigerSprachausgabe
most open handedam freigebigstenSprachausgabe
most open handedfreigebigsteSprachausgabe
open handedfreigebigSprachausgabe
open handedfreigiebigSprachausgabe
open-handedfreigebigSprachausgabe
open-handedspendabelSprachausgabe
red-handedin flagrantiSprachausgabe
short-handedknapp an Personal seinSprachausgabe
single-handedalleinSprachausgabe
single-handedallein arbeitendSprachausgabe
single-handedeinhändigSprachausgabe
single-handedmit einer HandSprachausgabe
single-handedohne HilfeSprachausgabe
single-handedselbständigSprachausgabe
single-handedselbständig und alleinSprachausgabe
to come off empty-handedunverrichteter Dinge abziehenSprachausgabe
transmitted, handed onvererbtSprachausgabe
They were caught red-handed.Sie wurden auf frischer Tat ertappt.Sprachausgabe
to catch red-handedbei der Tat ergreifenSprachausgabe
to catch sb. red-handedjdn. auf frischer Tat ertappenSprachausgabe
to return empty-handedmit leeren Händen zurückkehrenSprachausgabe
to return empty-handedunverrichteter Dinge zurückkehrenSprachausgabe
two-handed process chartZweihanddiagrammSprachausgabe
I/he/she leftich/er/sie verließSprachausgabe
I/he/she left outich/er/sie ließ wegSprachausgabe
That must be left up to her.Das muss ihr belassen bleiben.Sprachausgabe
he/she has/had lefter/sie hat/hatte verlassenSprachausgabe
he/she has/had left outer/sie hat/hatte weggelassenSprachausgabe
l. : leftl. : linksSprachausgabe
leftausgereistSprachausgabe
leftbelassenSprachausgabe
leftlinkeSprachausgabe
leftlinke SeiteSprachausgabe
leftlinkerSprachausgabe
leftlinkesSprachausgabe
leftlinksSprachausgabe
leftnach linksSprachausgabe
leftverlassenSprachausgabe
leftverließSprachausgabe
leftzurückgelassenSprachausgabe
leftüberlassenSprachausgabe
leftübrig gelassenSprachausgabe
leftübriggelassenSprachausgabe
left behindhinterlasseneSprachausgabe
left behindliegen gelassenSprachausgabe
left behindliegengelassenSprachausgabe
left outausgelassenSprachausgabe
left outweggelassenSprachausgabe
left overübrigSprachausgabe
left overübrig gelassenSprachausgabe
left-mostäußerstSprachausgabe
next to me on my leftneben mir zu meiner LinkenSprachausgabe
on my leftzu meiner LinkenSprachausgabe
on the leftauf der linken SeiteSprachausgabe
on the leftlinker HandSprachausgabe
on the leftlinksSprachausgabe
to be left behindliegen bleibenSprachausgabe
to be left behindvergessen werdenSprachausgabe
to be left with nothingvor dem Nichts stehenSprachausgabe
to get leftim Stich gelassen werdenSprachausgabe
to get left behindzurück gelassen werdenSprachausgabe
to get left behindzurückgelassen werdenSprachausgabe
to go leftnach links gehenSprachausgabe
to keep to the leftsich links haltenSprachausgabe
to the leftnach linksSprachausgabe
to the left oflinks vonSprachausgabe
He has no kick left.Er hat keinen Schwung mehr.Sprachausgabe
Is there any juice left?Ist noch Saft übrig?Sprachausgabe
Is there any tea left?Ist noch Tee übrig?Sprachausgabe
She had left herself out on a limb.Sie hatte sich in eine schwierige Lage gebracht.Sprachausgabe
Turn to (the) left!Gehen Sie nach links!Sprachausgabe
at left-backauf der linken AbwehrpositionSprachausgabe
at lower leftunten linksSprachausgabe
continuous from the leftlinksstetigSprachausgabe
differentiable from the leftlinksseitig differenzierbarSprachausgabe
drive on the leftLinksverkehrSprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme