Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "responsible-minded":
Englisch
Deutsch
Direkte
Treffer:
responsible-minded
verantwortungsbewusst
Teilweise Übereinstimmungen:
he
is
not
responsible
er
ist
nicht
verpflichtet
is
responsible
ist
verantwortlich
is
responsible
ist
zuständig
is
responsible
for
seeing
that
darauf
zu
achten
daß
is
responsible
for
seeing
that
ist
verantwortlich
more
responsible
verantwortlichere
most
responsible
verantwortlichste
responsible
beantwortbar
responsible
haftbar
responsible
kompetent
responsible
mündig
responsible
verantwortlich
responsible
verantwortungsbewusst
responsible
verantwortungsvoll
responsible
zuständig
responsible
(
for
)
verantwortlich
responsible
(
for
)
zuständig
(
für
)
responsible
for
verantwortlich
für
responsible
for
something
für
etwas
einstehen
they
are
really
responsible
for
sie
sind
tatsächlich
verantwortlich
für
those
responsible
Verantwortliche
who
is
to
be
responsible
wer
verantwortlich
ist
like-minded
gleichgesinnt
minded
beachtet
minded
gekümmert
minded
sorgte
serious-minded
mit
ernsthaften
Interessen
jointly
responsible
mitverantwortlich
legally
responsible
rechtsfähig
person
responsible
Verantwortliche
person
responsible
Verantwortlicher
person
responsible
(
for
)
Sachbearbeiter
(
für
)
personally
responsible
persönlich
haftend
responsible
authority
zuständige
Behörde
responsible
citizen
angesehener
Bürger
responsible
department
ausführende
Abteilung
responsible
firm
vertrauenerweckende
Firma
responsible
for
any
consequences
verantwortlich
für
alle
Folgen
responsible
for
maintenance
verantwortlich
für
den
Unterhalt
responsible
for
measures
für
Maßnahmen
verantwortlich
responsible
for
recourse
regresspflichtig
responsible
for
stipulating
verantwortlich
für
die
Festlegung
responsible
for
their
acceptance
verantwortlich
für
deren
Akzeptierung
responsible
for
their
payment
verantwortlich
für
deren
Zahlung
responsible
man
verantwortungsvoller
Mann
responsible
person
Betreuer
responsible
person
verantwortungsbewusste
Person
responsible
position
verantwortungsvolle
Stellung
responsible
servant
zuverlässiger
Diener
the
buyer
is
responsible
for
der
Käufer
ist
verantwortlich
für
those
responsible
(
persons
)
die
Verantwortlichen
to
be
held
responsible
for
verantwortlich
gemacht
werden
für
to
be
responsible
for
any
loss
für
jeglichen
Verlust
haften
to
be
responsible
for
sth.
für
etw.
einstehen
to
be
responsible
for
sth.
für
etwas
verantwortlich
sein
to
hold
responsible
haftbar
machen
to
hold
responsible
verantwortlich
halten
to
hold
responsible
verantwortlich
machen
will
be
responsible
for
any
loss
wird
für
jeglichen
Verlust
haften
with
responsible
(
in
charge
)
unter
(
der
)
Federführung
von
absent-minded
geistesabwesend
absent-minded
zerstreut
bloody-minded
blutrünstig
bloody-minded
starrsinnig
bloody-minded
(
Br.
)
stur
broader-minded
weitherzigere
contrary-minded
von
entgegengesetzter
Meinung
defensively-minded
defensiv
eingestellt
differently
minded
andersdenkend
evil
minded
übel
gesinnt
evil
minded
übelgesinnt
evil-minded
bösartig
evil-minded
übelgesinnt
feeble-minded
schwachsinnig
high
minded
edelgesinnt
humble-minded
von
demütiger
Gesinnung
large-minded
aufgeschlossen
liberal-minded
weltoffen
like-minded
person
Gesinnungsgenosse
more
broad-minded
weitherzigere
narrow-minded
borniert
narrow-minded
engherzig
narrow-minded
engstirnig
narrow-minded
geistig
beschränkt
narrow-minded
spießig
narrow-minded
voreingenommen
noble
minded
edeldenkend
noble-minded
edelmütig
offensively-minded
offensiv
eingestellt
open
minded
aufgeschlossen
open-minded
aufgeschlossen
open-minded
ohne
Vorurteil
open-minded
vorurteilslos
performance-minded
ergebnisorientiert
performance-minded
leistungsorientiert
petty-minded
kleingeistig
petty-minded
kleinlich
simple
minded
einfältig
simple-minded
dümmlich
(
beschränkt
)
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme