Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "trade-mark":
Englisch Deutsch Direkte Treffer: trade-mark Warenzeichen Teilweise Übereinstimmungen: trade mark Handelszeichen trade mark Markenzeichen trade mark right Schutzrecht owner of a trade-mark Warenzeicheninhaber proprietor of a trade mark Inhaber eines Warenzeichens registered trade mark eingetragenes Warenzeichen registered trade-mark eingetragenes Warenzeichen to abandon a trade mark auf das Warenzeichen verzichten to infringe a trade mark ein Warenzeichen verletzen to infringe a trade mark gegen ein Warenzeichen verstoßen to register a trade mark ein Warenzeichen eintragen lassen trade mark rights Schutzrechte Mark Markus mark Abdruck mark Benotung mark Bewertung mark Bezeichnung mark Fleck mark Kennzeichen mark Mark mark Marke mark Markierung mark Note (Schulnote) mark Punkt (Prüfung) mark Zeichen mark Zensur mark down Preissenkung mark(s) M : Mark (DDR-Währung) mark-down Herabsetzung mark-up Erhöhung mark-up Gewinnaufschlag near the mark nahe daran near the mark nahe dran off the mark vom Ziel abweichend overall mark Endnote overall mark Gesamtnote to be up to the mark den Anforderungen entsprechen to come up to a mark einem Standard entsprechen to mark anreißen to mark anstreichen to mark anzeichnen (Vorbereitung des Werkstücks) to mark beachten to mark benoten to mark benoten (Zensuren geben) to mark beschriften to mark bezeichnen to mark er/sie hat/hatte angestrichen to mark ich/er/sie strich an to mark kenntlich machen to mark kennzeichnen to mark markieren to mark zensieren to mark zensieren (Zensuren geben) to mark (on) markieren, einzeichnen (auf, in) to mark down Preis herabsetzen to mark down abgrenzen to mark down aufschreiben to mark down billiger auszeichnen to mark down im Preis herabsetzen to mark off abschotten to mark on markieren auf to mark out abgrenzen to mark out abstecken to mark out aufschreiben to mark out mit Pfählen versehen to mark out a way einen Weg planen to mark up Preis heraufsetzen to mark up decken (Fußball) to mark up den Preis erhöhen to mark up den Preis heraufsetzen to mark up im Preis heraufsetzen to mark-off abgrenzen zero mark Nullmarkierung He hit the mark. Er hat ins Schwarze getroffen. Mark my words! Merk dir meine Worte! On your mark, get set, go! Auf die Plätze, fertig, los! On your mark, ready, go! Achtung, fertig, los! address mark Adressmarkierung adjustment mark Justiermarkierung alignment mark Justiermarkierung alignment mark Vorschubzeichen association mark Verbandszeichen average mark Durchschnittszensur bad mark Tadel (in der Schule) bench mark Höhenmarkierung bench-mark Festpunkt bench-mark Höhenmarke black mark schlechte Note brand mark Brandzeichen (im Leder; Hautfehler) breath mark Atemzeichen breath mark Luftpause burning mark Brandmarke (z. B. durch Schleifen) calibration mark Eichstrich check mark Kontrollvermerk check mark Markierung claw mark Kratzer collective mark Kollektivmarke compliance mark Übereinstimmungszeichen control mark Abschnittsmarke Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme