Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "trial-and-error":

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
by trial and errordurch AusprobierenSprachausgabe
trial-and-error methodVersuchs-und-Irrtums-MethodeSprachausgabe
as a trialzur ProbeSprachausgabe
by way of trialprobeweiseSprachausgabe
by way of trialversuchsweiseSprachausgabe
by way of trialzur ProbeSprachausgabe
on trialauf ProbeSprachausgabe
on trialprobeweiseSprachausgabe
on trialversuchsweiseSprachausgabe
only as a trialnur zur ProbeSprachausgabe
to be on trialauf dem Prüfstand stehen (fig.)Sprachausgabe
trialErprobungSprachausgabe
trialProbeSprachausgabe
trialProbeversuchSprachausgabe
trialProzessSprachausgabe
trialPrüfungSprachausgabe
trialStrafprozessSprachausgabe
trialTestSprachausgabe
trialUntersuchungSprachausgabe
trialVerhandlungSprachausgabe
trialVersuchSprachausgabe
The trial is still pending.Das Verfahren schwebt noch.Sprachausgabe
acceptance trialAbnahmetestSprachausgabe
clinical trialklinische StudieSprachausgabe
committal for trialÜbergabe zur VerhandlungSprachausgabe
day of trialTag der gerichtlichen VerhandlungSprachausgabe
field trialFeldstudieSprachausgabe
field trialFeldversuchSprachausgabe
field trialFreilandversuchSprachausgabe
field trialPraxistextSprachausgabe
field trialpraktische ErprobungSprachausgabe
free trialkostenlose ProbeSprachausgabe
give it a trialprobiere esSprachausgabe
goods sent on trialauf Probe gesandte WareSprachausgabe
laboratory trialLaborversuchSprachausgabe
murder trialMordprozessSprachausgabe
place of trialGerichtsortSprachausgabe
sale on trialKauf auf ProbeSprachausgabe
sale on trialVerkauf auf ProbeSprachausgabe
scheduled for trialvorgesehen zur ErprobungSprachausgabe
show trialSchauplatzprozessSprachausgabe
show trialSchauprozessSprachausgabe
sore trialpeinliche UntersuchungSprachausgabe
state trialStaatsprozessSprachausgabe
the following as a trial orderfolgendes als ProbeauftragSprachausgabe
this trial orderdieser ProbeauftragSprachausgabe
time trialZeitfahrenSprachausgabe
to hold a trial (against)verhandeln (Gericht) (gegen)Sprachausgabe
to put on trial foranklagen wegenSprachausgabe
to stand trialvor Gericht stehenSprachausgabe
trial balanceProbebilanzSprachausgabe
trial bondingVersuchspressungSprachausgabe
trial by battlegerichtlicher ZweikampfSprachausgabe
trial by fireFeuerprobeSprachausgabe
trial copyAnsichtsexemplarSprachausgabe
trial drillingVersuchsbohrungSprachausgabe
trial durationVersuchsdauerSprachausgabe
trial excavationVersuchsgrabungSprachausgabe
trial functionAnsatzfunktionSprachausgabe
trial lawyerStrafverteidigerSprachausgabe
trial lawyersStrafverteidigerSprachausgabe
trial lessonProbestundeSprachausgabe
trial of strengthKraftprobeSprachausgabe
trial operationProbebetriebSprachausgabe
trial orderProbeauftragSprachausgabe
trial ordersProbeaufträgeSprachausgabe
trial periodVersuchsperiodeSprachausgabe
trial pressingVersuchspressungSprachausgabe
trial runProbelaufSprachausgabe
trial runsVersuchsfahrtenSprachausgabe
trial shipmentProbelieferungSprachausgabe
trial subscriptionProbeabonnementSprachausgabe
trial trackVersuchsstreckeSprachausgabe
trial weldingProbeschweißungSprachausgabe
witch trialHexenprozessSprachausgabe
(open) field trial(offener) FeldversuchSprachausgabe
a trial order will convince youein Probeauftrag wird Sie überzeugenSprachausgabe
give our goods a trialprobieren Sie unsere WareSprachausgabe
local field trialörtlicher FeldversuchSprachausgabe
may we reckon on a trial orderdürfen wir mit einem Probeauftrag rechnenSprachausgabe
on-road trial/testPraxistextSprachausgabe
pre-trial hearingsVoruntersuchungSprachausgabe
randomized controlled trialrandomisierte kontrollierte StudieSprachausgabe
to employ sb. on probation (on trial)jdn. probeweise (auf Probe) einstellenSprachausgabe
to give sth. a trialetw. ausprobierenSprachausgabe
to risk a trial of strengthes auf eine Kraftprobe ankommen lassenSprachausgabe
trial product sampleProduktmusterSprachausgabe
trial run in a new carProbefahrt in einem neuen AutoSprachausgabe
war crimes trialKriegsverbrecherprozessSprachausgabe
hoping this trial order will induce you towird dazu führen daßSprachausgabe
time trial (cycling race)Zeitfahren (Radrennen)Sprachausgabe
errorAbweichungSprachausgabe
errorFehlerSprachausgabe
errorIrrtumSprachausgabe
error causeFehlerursacheSprachausgabe
error valueFehlerwertSprachausgabe
in errorirrtümlichSprachausgabe
in errorirrtümlicherweiseSprachausgabe
mean errormittlerer FehlerSprachausgabe
to be in errorim Irrtum seinSprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme