Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "tv-sendung":
Deutsch
Englisch
Teilweise Übereinstimmungen:
Sendung
broadcasting
Sendung
consignment
Sendung
delivery
Sendung
lot
Sendung
mailings
Sendung
mission
Sendung
remittance
Sendung
shipment
Express-Sendung
air-express
abzuholende
Sendung
consignment
to
be
called
for
auf
Sendung
on
the
air
einzelne
Sendung
individual
shipment
geförderte
Sendung
sponsored
broadcast
gesponserte
Sendung
sponsored
broadcast
gleichzeitige
Sendung
simulcast
in
einer
Sendung
in
a
single
shipment
in
zollversiegelter
Sendung
in
bond
shipment
zollversiegelte
Sendung
in-bond
shipment
Angaben
zu
einer
Sendung
particulars
of
a
shipment
Annahme
einer
Sendung
acceptance
of
a
shipment
Auslieferung
der
Sendung
delivery
of
the
shipment
Begleitbuch
(
zu
einer
TV-Sendung
)
tie-in
(
book
)
Empfänger
einer
Sendung
receiver
of
a
consignment
Empfänger
einer
Sendung
receiver
of
a
shipment
Empfänger
einer
Sendung
recipient
of
a
consignment
Empfänger
einer
Sendung
recipient
of
a
shipment
Gewicht
der
Sendung
weight
of
a
shipment
Rest
der
Sendung
remainder
of
the
goods
Sendung
von
Wertgegenständen
consignment
of
valuables
Wert
einer
Sendung
value
of
a
shipment
Zahlung
einer
Sendung
payment
for
a
shipment
auf
sendung
gehen
to
go
on
the
air
betreffend
diese
Sendung
regarding
this
consignment
die
Sendung
wiederholen
to
rebroadcast
die
ganze
Sendung
the
whole
consignment
die
ganze
Sendung
the
whole
order
die
ganze
Sendung
the
whole
shipment
eine
Sendung
abnehmen
to
accept
a
consignment
eine
Sendung
avisieren
to
advise
a
consignment
eine
Sendung
befördern
to
route
a
consignment
eine
Sendung
entgegennehmen
to
take
delivery
of
a
consignment
eine
Sendung
zurücktransportieren
haul
a
shipment
back
laufen
(
Programm
,
Sendung
)
to
be
on
Wert
der
Sendung
insgesamt
total
value
of
a
shipment
die
Sendung
wurde
verschifft
the
consignment
has
been
shipped
mit
der
Sendung
unzufrieden
dissatisfied
with
the
shipment
sofortige
Freigabe
der
Sendung
immediate
release
of
a
shipment
bei
der
Eingangskontrolle
Ihrer
Sendung
on
checking
your
consignment
die
Sendung
wird
fertig
sein
the
consignment
will
be
ready
für
eine
Sendung
von
nach
for
the
shipment
of
a
cargo
from
to
ganz
gleich
wie
klein
die
Sendung
ist
no
matter
how
small
the
shipment
is
der
Rest
der
Sendung
the
remainder
of
the
goods
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme
