Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "von-unten-nach-oben-methode":
Deutsch
Englisch
Direkte
Treffer:
Von-unten-nach-oben-Methode
bottom-up
method
Teilweise Übereinstimmungen:
von
oben
nach
unten
top
down
von
unten
nach
oben
bottom-up
von
unten
nach
oben
from
the
bottom
up
von
oben
bis
unten
from
top
to
bottom
nach
Anordnung
von
oben
according
to
orders
from
above
nach
unten
down
nach
oben
upstairs
Anbindung
nach
unten
downlink
Bewegung
nach
unten
downward
movement
Korrektur
nach
unten
scaling
down
Schnittdruck
nach
unten
down-cutting
Schriftseite
nach
unten
face
down
Weg
nach
unten
downward
path
nach
unten
beschränkt
bounded
below
nach
unten
biegen
to
bend
down
nach
unten
gehen
to
descend
nach
unten
korrigieren
to
revise
downwards
nach
unten
rollen
to
scroll
down
nach
unten
schwingen
to
swing
down
Anbindung
nach
oben
uplink
Bewegung
nach
oben
upward
movement
Blick
nach
oben
upward
glance
Korrektur
nach
oben
scaling
up
Schnittdruck
nach
oben
up-cutting
Schriftseite
nach
oben
face
up
Weg
nach
oben
upward
path
nach
oben
begrenzen
to
put
a
cap
on
nach
oben
beschränkt
bounded
above
nach
oben
blicken
to
look
upward
nach
oben
gewandt
upturned
nach
oben
korrigieren
to
revise
upwards
nach
oben
rollen
to
scroll
upward
nach
oben
wenden
to
upturn
nach
oben
wendend
upturning
wendet
nach
oben
upturns
(
nach
unten
)
gestaffelte
Steuer
degressive
tax
Bildschirminhalt
nach
unten
schieben
to
scroll
downward
Bildschirminhalt
nach
unten
verschieben
to
scroll
downward
eine
Seite
nach
unten
page
down
etw.
nach
unten
abrunden
to
round
sth.
down
ganz
nach
unten
fallen
to
fall
below
the
floor
(
nach
oben
)
gestaffelte
Steuer
progressive
tax
Bildschirminhalt
nach
oben
verschieben
to
scroll
upward
diese
Seite
nach
oben
this
side
up
eine
Seite
nach
oben
page
up
etw.
nach
oben
abrunden
to
round
sth.
up
etw.
nach
oben
begrenzen
to
put
a
ceiling
on
sth.
nach
oben
gerichtete
Gesichter
upturned
faces
Zuführung
mit
Schriftseite
nach
unten
face-down
feed
umlegen
(
seitlich
oder
nach
unten
)
to
lay
down
umlegen
(
seitlich
oder
nach
unten
)
to
put
down
Zuführung
mit
Schriftseite
nach
oben
face-up
feed
mit
dem
Kiel
nach
oben
keel
up
sich
klar
nach
oben
absetzen
to
go
clear
at
the
top
mit
der
Stimme
nach
unten
gehen
to
climb
down
von
Ihrer
Methode
Gebrauch
machen
to
avail
ourselves
of
your
method
von
oben
from
on
high
Ansicht
von
unten
bottom
view
Brainstorming-Methode
zum
Sammeln
von
Ideen
brainstorming
Ansicht
von
oben
aerial
view
konvex
von
oben
concave
downwards
von
oben
herab
patronisingly
von
oben
herab
patronizingly
von
oben
herab
snootily
von
den
unten
aufgelisteten
Artikeln
of
the
articles
listed
below
ausgestellt
von
oben
beschriebener
Person
issued
by
a
person
so
defined
jdn.
von
oben
herab
behandeln
to
dump
on
sb.
sich
die
Radieschen
von
unten
angucken
to
push
up
the
daisies
Telefongespräch
(
von.../nach...
)
(
telephone
)
call
(
from.../to...
)
Telefongespräch
(
von.../nach...
)
phone
call
(
from.../to...
)
nach
Abzug
von
after
deducting
nach
Ansicht
von
from
the
point
of
view
of
nach
Art
von
in
the
manner
of
nach
Art
von
in
the
style
of
nach
Art
von
on
the
model
of
something
nach
der
Schule
von
of
the
school
of
Verdienst
nach
Abzug
von
Steuern
after-tax
earnings
für
eine
Sendung
von
nach
for
the
shipment
of
a
cargo
from
to
innerhalb
von
90
Tagen
nach
Benachrichtigung
within
90
days
from
its
advice
laufen
von
nach
(
sich
erstrecken
)
to
run
from
to
laufen
von
nach
(
sich
erstrecken
)
to
stretch
from
to
nach
Abzug
von
Steuern
zahlen
to
pay
after
taxes
sich
richten
(
nach
) (
abhängen
von
)
to
depend
(
on
)
nach
dem
Abgang
von
der
Schule
after
leaving
school
Methode
approach
Methode
manner
Methode
method
Methode
mode
Methode
policy
Methode
procedure
Methode
process
Methode
system
Methode
technique
Brainstorming-Methode
brainstorming
Methode
haben
to
be
quite
deliberate
alternative
Methode
alternative
method
beste
Methode
best
practice
biographische
Methode
biographic
method
gängige
Methode
current
method
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme