Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "Es ist trotzdem ein versuch wert":

DeutschEnglisch
Teilweise Übereinstimmungen:
ein Versucha last-ditch attemptSprachausgabe
ein Versuch aufzunehmenan attempt to includeSprachausgabe
ein letzter Versucha last attemptSprachausgabe
ein schwacher Versucha feeble attemptSprachausgabe
ist sein Gewicht wertis worth its weightSprachausgabe
Es ist nicht der Mühe wert.It is not worth the trouble.Sprachausgabe
Guter Ruf ist Goldes wertA good name is better than richesSprachausgabe
Schönheit ist Macht, ein Lächeln ist ihr Schwert.Beauty is power, a smile is its sword.Sprachausgabe
die Sache ist kaum der Rede wertthe matter is hardly worth mentioningSprachausgabe
Ein ausgegebener Pfennig ist oft nützlicher als ein gesparter.A penny is sometimes better spent than spared.Sprachausgabe
Ein gutes Buch ist ein großartiger Kumpel.A good book is a great companion.Sprachausgabe
ein Mann von Werta man of worthSprachausgabe
Wer den Pfennig nicht ehrt, ist des Talers nicht wert.Take care of the pence and the pounds will take care of themselves.Sprachausgabe
Ein Freund in der Not ist ein wahrer Freund.A friend in need is a friend indeed.Sprachausgabe
Er ist ein Banause.He is a peasant.Sprachausgabe
Er ist ein Kleinkrämer.He stands upon trifles.Sprachausgabe
Es ist ein Unding, zuIt is absurd toSprachausgabe
Es ist ein Unding, zuIt is preposterous toSprachausgabe
Ist er ein Arbeitstier?Is he a glutton for work?Sprachausgabe
da ist ein Addierfehlerthere is an error in totalingSprachausgabe
da ist ein Trend zuthere is a tendency toSprachausgabe
er ist (ein) Deutscherhe is (a) GermanSprachausgabe
es ist ein Verstoßit is a sinSprachausgabe
ist ein Orderpapieris an order paperSprachausgabe
trotzdemall the sameSprachausgabe
trotzdemanyhowSprachausgabe
trotzdemanywaySprachausgabe
trotzdemdespiteSprachausgabe
trotzdemeven soSprachausgabe

[ Alle Treffer anzeigen ]


EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
versicherter WertVersicherungswertSprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme