above-stated - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "above-stated":

Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
as stated above	wie oben angegeben
as stated below	wie unten angeführt
as stated below	wie unten angegeben
it is stated that	es wird gesagt dass
not stated	ohne Angabe
stated	angegeben
stated	ausgewiesen
stated below	untenstehend
the stated value	der angegebene Wert
account stated	angegebenes Konto
amount stated	Wertansatz
amount stated	angegebener Betrag
amount stated	ausgewiesener Betrag
amount stated above	oben angegebener Betrag
as stated in your invoice	wie in Ihrer Rechnung angegeben
contrary to what has been stated	in Widerspruch zum bisher gesagten
for a stated term	für eine vorgegebene Zeit
stated aim	erklärtes Ziel
stated hours	festgelegte Zeiten
stated period	angegebene Frist
the above-stated quantities	die obenangegebenen Mengen
the terms stated by us	die von uns angegebenen Bedingungen
the terms stated by you	die von Ihnen angegebenen Bedingungen
within the time stated	innerhalb der angegebenen Zeit
at the time stated in your offer	zu der in Ihrem Angebot angegebenen Zeit
in terms of a stated number	in der Angabe einer bestimmten Anzahl
the price stated is wrong	der angegeben Preis stimmt nicht
the unit price stated	der angegebene Preis pro Einheit
to promise stated in a contract	in einem Vertrag gegebenes Versprechen