eton-kragen - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "eton-kragen":

Deutsch	Englisch
Teilweise Übereinstimmungen:
Eton-Kragen (steif, umgeschlagen)	Eton collar (starched, turned-down)
Schulfeier in Eton	Eton Speech Day = Fourth of June (Br.)
Kragen	collar
Kragen	collars
V-Kragen	V-collar
enger Kragen	choker
hochgeschlagener Kragen	popped collar
umgeschlagen (Kragen)	turned-down (collar)
Kragen (bei Tieren)	frill
Kragen eines Geistlichen	dog collar
Da platzte mir der Kragen.	That was the last straw.
Er riskierte Kopf und Kragen, um	He risked his neck to
Kopf und Kragen riskieren	to ride for a fall
Kragen-Kaiserfisch (Chaetodontoplus conspicillatus)	conspicious angel
dieser Kragen schnürt mir den Hals ein	this collar is nearly choking (or strangling) me

Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
Eton crop	Herrenschnitt (Frauenfrisur)
Mespots (Br.) (Eton)	Spielfeld
a show-up (Br.) (Eton)	gute Schularbeit
execution (Br.) (Eton sl.)	Prügelstrafe (Direktor mit der Birkenrute)
god (Br.) (Eton sl.)	Präfekt (älterer Mitschüler)
popper (Br.) (Eton)	Präfekt (älterer Mitschüler)
tap (Br.) (Eton)	Schulbar
to rip (Br.) (Eton)	schlechte Schularbeiten zerreißen
Lower Sixpenny (Br.) (Eton)	Spielfeld
Upper Club (Br.) (Eton)	Spielfeld
Upper Sixpenny (Br.) (Eton)	Spielfeld
stick-ups (Br.) (Eton)	Stehkragen der Abiturienten
to cap (beaks) (Br.) (Eton)	mit dem Finger an der Kappe grüßen (Lehrer)
Eton collar (starched, turned-down)	Eton-Kragen (steif, umgeschlagen)
Eton Speech Day = Fourth of June (Br.)	Schulfeier in Eton
	[ Alle Treffer anzeigen ]