year-long - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "year-long":

Englisch	Deutsch
Direkte Treffer:
year-long	ein Jahr lang
Teilweise Übereinstimmungen:
year-long struggle	jahrelanger Kampf
to invest year in and year out	Jahr für Jahr investieren
year-on-year comparison	Vergleich Jahr für Jahr
company of/with long/long-standing/great tradition	Traditionsunternehmen
(same) year	Jahrgang
New Year	Neujahr
We shall not know (about) it until next year.	Wir können es erst im nächsten Jahr erfahren.
all-the-year	ganzjährig
every second year	jedes zweite Jahr
every year	alle Jahre wieder
every year	jedes Jahr
for another year	für ein weiteres Jahr
for less than a year	für weniger als ein Jahr
for the New Year	zum Neuen Jahr
from/since the year one (Am.)	(schon) seit einer halben Ewigkeit
from/since the year one (Am.)	(schon) seit ewigen Zeiten
from/since the year one (Am.)	seit eh und je
from/since the year one (Am.)	seit jeher
in the course of the year	unterjährig
last year	letztes Jahr
last year	vergangenes Jahr
last year	voriges Jahr
new-year	Neujahr
next year	nächstes Jahr
of last year	vorigen Jahres
of the year before	vorjährig
of this year	d.J. : diesen Jahres
	[ Alle Treffer anzeigen ]

Deutsch	Englisch
Teilweise Übereinstimmungen:
Long Straddle	long straddle
Long-BH (BH bzw. Mieder mit Ansatz auf der Taille)	long-line bra