Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "diesen":

DeutschEnglisch
Sprachgebrauch:
Auftrag nur für diesen Tagday orderSprachausgabe
Einige Zuschauer könnten an diesen Szenen Anstoß nehmen.Some viewers may find these scenes disturbing.Sprachausgabe
Für diesen Mann lege ich die Hand ins Feuer.I put my shirt on that man.Sprachausgabe
Für diesen Mann lege ich die Hand ins Feuer.I would give that man the shirt off my back.Sprachausgabe
Mit diesen Leuten soll man etwas fertig kriegen?How can you get anything done with people like that?Sprachausgabe
Versendung der Ware an diesen Ortdispatching the goods to that placeSprachausgabe
abgesehen von diesen Fehlernapart from these mistakesSprachausgabe
abgesehen von diesen Problementhese problems apartSprachausgabe
außerstande diesen Ansturm zu bewältigenwe are unable to cope with this rushSprachausgabe
bis einschließlich diesen Freitagup to and including this FridaySprachausgabe
d.J. : diesen Jahresof this yearSprachausgabe
d.M. : diesen Monatsinst. : instantSprachausgabe
der Markt liegt gut für diesen Artikelthere is a good market for this articleSprachausgabe
eigentümlich für diesen Berufpeculiar to this professionSprachausgabe
für diesen Zweckfor this purposeSprachausgabe
ich ahne für diesen UnternehmenI augur for this enterpriseSprachausgabe
in Übereinstimmung mit diesen Regeln zahlenpay under these rulesSprachausgabe
in Übereinstimmung mit diesen Richtlinienin accordance with these rulesSprachausgabe
mit diesen Wortensaying thisSprachausgabe
mit diesen Wortenwith these wordsSprachausgabe
mit diesen Wortenwith thisSprachausgabe
nach diesen Regelnunder these rulesSprachausgabe
unter diesen Bedingungenunder these conditionsSprachausgabe
unter diesen Beschränkungensubject to these limitationsSprachausgabe
unter diesen Regelnunder these rulesSprachausgabe
unter diesen Umständenin this caseSprachausgabe
unter diesen Umständenunder these circumstancesSprachausgabe
von diesen Vorkehrungen benachrichtigento give notice of said arrangementsSprachausgabe
wenn Sie diesen Bedingungen zustimmenif you agree to these termsSprachausgabe
wie in diesen Regeln verwendetas used in these rulesSprachausgabe

[ Alle Treffer anzeigen ]

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme