diesen - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen




Wort:
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "diesen":

Deutsch	Englisch
Sprachgebrauch:
Auftrag nur für diesen Tag	day order
Einige Zuschauer könnten an diesen Szenen Anstoß nehmen.	Some viewers may find these scenes disturbing.
Für diesen Mann lege ich die Hand ins Feuer.	I put my shirt on that man.
Für diesen Mann lege ich die Hand ins Feuer.	I would give that man the shirt off my back.
Mit diesen Leuten soll man etwas fertig kriegen?	How can you get anything done with people like that?
Versendung der Ware an diesen Ort	dispatching the goods to that place
abgesehen von diesen Fehlern	apart from these mistakes
abgesehen von diesen Problemen	these problems apart
außerstande diesen Ansturm zu bewältigen	we are unable to cope with this rush
bis einschließlich diesen Freitag	up to and including this Friday
d.J. : diesen Jahres	of this year
d.M. : diesen Monats	inst. : instant
der Markt liegt gut für diesen Artikel	there is a good market for this article
eigentümlich für diesen Beruf	peculiar to this profession
für diesen Zweck	for this purpose
ich ahne für diesen Unternehmen	I augur for this enterprise
in Übereinstimmung mit diesen Regeln zahlen	pay under these rules
in Übereinstimmung mit diesen Richtlinien	in accordance with these rules
mit diesen Worten	saying this
mit diesen Worten	with these words
mit diesen Worten	with this
nach diesen Regeln	under these rules
unter diesen Bedingungen	under these conditions
unter diesen Beschränkungen	subject to these limitations
unter diesen Regeln	under these rules
unter diesen Umständen	in this case
unter diesen Umständen	under these circumstances
von diesen Vorkehrungen benachrichtigen	to give notice of said arrangements
wenn Sie diesen Bedingungen zustimmen	if you agree to these terms
wie in diesen Regeln verwendet	as used in these rules
	[ Alle Treffer anzeigen ]

Wort:
Übersetzung Synonym