verhältnis - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Französisch Übersetzungen

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "verhältnis":

Deutsch	Französisch
Direkte Treffer:
Verhältnis	association
Verhältnis	correspondance
Verhältnis	proportion
Verhältnis	rapport
Verhältnis	relation
Verhältnis	termes
Wortzusammensetzungen:
außereheliches Verhältnis	relation extra-conjugale
im Verhältnis	en proportion
im Verhältnis	proportionnel
Sprachgebrauch:
ein gespanntes Verhältnis haben zu	avoir de mauvais rapports avec
ein gespanntes Verhältnis haben zu	être au plus mal avec
ein gespanntes Verhältnis haben zu	être en mauvais termes avec
ein gutes Verhältnis haben zu	être au mieux avec
ein gutes Verhältnis haben zu	être en bon termes avec
ein schlechtes Verhältnis haben zu	avoir de mauvais rapports avec
ein schlechtes Verhältnis haben zu	être au plus mal avec
ein schlechtes Verhältnis haben zu	être en mauvais termes avec
gutes nachbarliches Verhältnis	bon voisinage
im Verhältnis zu	au prorata de
im Verhältnis zu	auprès de
im Verhältnis zu	en comparaison de
im Verhältnis zu	en fonction de
im Verhältnis zu	en proportion de
im Verhältnis zu	en raison de
im Verhältnis zu	par rapport à
im Verhältnis zu	selon
im Verhältnis zu	suivant
im Verhältnis zu	vis-à-vis de
im richtigen Verhältnis	en proportion
im richtigen Verhältnis	judicieusement
	[ Alle Treffer anzeigen ]