| Deutsch | Spanisch |  |
| Direkte Treffer: |
| |
| wenn | considerando que |  |
| wenn | cuando | |
| wenn | si | |
| Wortzusammensetzungen: |
| |
| immer wenn | cada vez que | |
| immer wenn | en cualquier momento que | |
| wenn nicht | a menos que | |
| wenn nicht | a no ser que | |
| wenn nur | ojalá | |
| wenn nötig | si fuera necesario | |
| wie wenn | como si | |
| Sprachgebrauch: |
| |
| es würde mich nicht verwundern wenn | no estaría sorprendido para nada si | |
| es würde mich nicht verwundern wenn | no me sorprendería lo más mínimo si | |
| es würde mich nicht verwundern wenn | no me sorprendería para nada si | |
| es würde mich nicht überraschen wenn | no estaría sorprendido para nada si | |
| es würde mich nicht überraschen wenn | no me sorprendería lo más mínimo si | |
| es würde mich nicht überraschen wenn | no me sorprendería para nada si | |
| wenn man bedenkt | considerando que | |
| wenn man bedenkt | cuando | |
|
