Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "daddy-long-legs":
Englisch
Deutsch
Direkte
Treffer:
daddy-long-legs
Schnake
daddy-long-legs
Weberknecht
Teilweise Übereinstimmungen:
daddy
Papa
daddy
Papachen
daddy
Papi
daddy
Vati
daddy
longlegs
(
Am.
)
Weberknecht
daddy-longlegs
Erdschnake
legs
Beine
lacks
legs
mangelt
es
an
Stehvermögen
bow
legs
Säbelbeine
hairless
legs
Beinglatze
hind
legs
Hinterläufe
jack-up-legs
Hubbeine
der
Plattform
(
Off-Shore-Technik
)
jacket
legs
Beine
(
Bohrinsel
)
jacket
legs
Bohrinselbeine
lower
legs
Schenkel
(
Unterschenkel
)
restless
legs
Restless
Legs
restless
legs
Syndrom
der
unruhigen
Beine
restless
legs
unruhige
Beine
she
has
got
legs
to
her
ears
sie
hat
Beine
bis
zum
Gehtnichtmehr
(
ugs.
)
to
have
bow
legs
O-Beine
haben
Lies
have
short
legs.
Lügen
haben
kurze
Beine.
he
hugged
his
legs
tight
to
him
er
schlang
die
Arme
eng
um
die
Beine
restless
legs
syndrome
Ruhelose-Beine-Syndrom
company
of/with
long/long-standing/great
tradition
Traditionsunternehmen
How
long
since?
Seit
wann?
So
long!
Auf
Wiedersehen!
So
long!
Bis
dann!
So
long!
Tschüss!
a
little
goes
a
long
way
eine
kleine
Menge
reicht
weit
a
little
of
him
goes
a
long
way
von
ihm
hast
du
bald
genug
a
little
of
it
goes
a
long
way
davon
hast
du
bald
genug
a
long
way
ein
weiter
Weg
a
long
way
noch
ein
weiter
Weg
a
long
way
weithinaus
a
long
way
from
weit
entfernt
von
a
long
way
off
weit
weg
as
long
as
sofern
as
long
as
solange
wie
as
long
as
vorausgesetzt
,
dass
before
long
binnen
kurzem
before
long
in
Kürze
before
long
in
kurzem
by
a
long
way
mit
Abstand
how
long
will
it
take
to
wie
lange
wird
es
dauern
um
long
Kaufposition
long
auf
lange
Frist
long
auf
lange
Sicht
long
lang
long
lange
long
langfristig
long
langläufig
long
langwierig
long
weit
long
away
weit
weg
long
before
lange
davor
long
enough
lang
genug
long
since
lange
seitdem
long
since
schon
vor
langer
Zeit
long
since
vor
langer
Zeit
rather
long
ziemlich
lang
so
long
bis
dann
so
long
as
sofern
so
long
as
solange
so
long
as
solange
wie
so
long
as
vorausgesetzt
,
dass
to
be
5
mm
too
long
um
5
mm
zu
lang
sein
to
come
a
long
way
es
weit
bringen
to
go
a
long
way
weit
reichen
to
long
for
ersehnen
to
long
for
lechzen
nach
to
long
for
sich
sehnen
nach
to
long
for
verlangen
nach
to
long
to
do
something
etwas
tun
wollen
too
long
allzu
lange
too
long
allzulange
too
long
zu
lange
(
long
)
hundredweight
britischer
Zentner
(
ca.
50,8
kg
)
How
long
does
the
journey
take?
Wie
lange
dauert
die
Reise?
How
long
will
it
take
you
to
recover?
Wann
wirst
du
wieder
gesund
sein?
LW
:
long
wave
LW
:
Langwelle
Line
too
long.
Zeile
zu
lang.
Long
time
no
see.
Lange
nicht
gesehen.
Long-tailed
Langschwanzpipra
That
takes
just
as
long.
Das
dauert
genauso
lange.
a
bit
long
etwas
zu
lang
a
long
custom
ein
alter
Brauch
a
long
distance
off
weit
weg
a
long
dress
ein
langes
Kleid
a
long
drive
eine
lange
Fahrt
a
long
drop
down
ein
tiefer
Fall
a
long
experience
in
lange
Erfahrungen
in
a
long
experience
in
langjährige
Erfahrungen
in
a
long
guess
eine
vage
Schätzung
a
long
lead
eine
lange
Leine
a
long
lease
eine
lange
Pachtzeit
a
long
memory
ein
gutes
Gedächtnis
a
long
run
eine
lange
Laufzeit
a
long
separation
eine
lange
Trennung
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme