Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "long-established":

EnglischDeutsch
Direkte Treffer:
long-establishedalteingeführtSprachausgabe
long-establishedalteingesessenSprachausgabe
long-establishedbodenständigSprachausgabe
long-establishedlang ansässigSprachausgabe
Teilweise Übereinstimmungen:
how long has the firm been establishedwie lange besteht die FirmaSprachausgabe
long-established companyTraditionsunternehmenSprachausgabe
company of/with long/long-standing/great traditionTraditionsunternehmenSprachausgabe
establishedbewährtSprachausgabe
establishedeingeführtSprachausgabe
establishederrichtetSprachausgabe
establishedetabliertSprachausgabe
establishedfestgeschriebenSprachausgabe
establishedfestgestelltSprachausgabe
establishedfundiertSprachausgabe
has been establishedist gut fundiertSprachausgabe
is establishedwird festgestelltSprachausgabe
non-establishednicht etabliertSprachausgabe
old-establishedalteingeführtSprachausgabe
old-establishedalteingesessenSprachausgabe
old-establishedbodenständigSprachausgabe
old-establishedlang ansässigSprachausgabe
re-establishedstellte wieder herSprachausgabe
established clinteleKundenstammSprachausgabe
established factfeststehende TatsacheSprachausgabe
established factverbürgte TatsacheSprachausgabe
established firmeingeführte FirmaSprachausgabe
established in 1998gegründet 1998Sprachausgabe
established in Londongegründet in LondonSprachausgabe
established lawbestehendes RechtSprachausgabe
established manbewährter MannSprachausgabe
established merchantselbstständiger KaufmannSprachausgabe
established merchantselbständiger KaufmannSprachausgabe
established postPlanstelleSprachausgabe
established practiceHandelsbrauchSprachausgabe
established practicefeststehender HandelsbrauchSprachausgabe
established productsBewährtesSprachausgabe
established reputationfundierter RufSprachausgabe
established standardsanerkannte NormenSprachausgabe
established truthanerkannte WahrheitSprachausgabe
established truthfundierte WahrheitSprachausgabe
new and established productsNeues und BewährtesSprachausgabe
old-established firmalteingesessene FirmaSprachausgabe
old-established tradesalteingesessene GeschäftsleuteSprachausgabe
priority is establishedder Rang wird bestimmtSprachausgabe
the 25 years we have been establisheddie 25 Jahre unseres BestehensSprachausgabe
well-established businessgut etabliertes GeschäftSprachausgabe
well-established enterprisegut fundiertes UnternehmenSprachausgabe
well-established firmgut etablierte FirmaSprachausgabe
est., estab. : establishedgegr. : gegründetSprachausgabe
established in the 16th centurygegründet im 16. JahrhundertSprachausgabe
newly established companyneugegründete FirmaSprachausgabe
price established in the marketim Markt etablierter PreisSprachausgabe
established graduate secondary-school teacherStudienratSprachausgabe
How long since?Seit wann?Sprachausgabe
So long!Auf Wiedersehen!Sprachausgabe
So long!Bis dann!Sprachausgabe
So long!Tschüss!Sprachausgabe
a little goes a long wayeine kleine Menge reicht weitSprachausgabe
a little of him goes a long wayvon ihm hast du bald genugSprachausgabe
a little of it goes a long waydavon hast du bald genugSprachausgabe
a long wayein weiter WegSprachausgabe
a long waynoch ein weiter WegSprachausgabe
a long wayweithinausSprachausgabe
a long way fromweit entfernt vonSprachausgabe
a long way offweit wegSprachausgabe
as long assofernSprachausgabe
as long assolange wieSprachausgabe
as long asvorausgesetzt, dassSprachausgabe
before longbinnen kurzemSprachausgabe
before longin KürzeSprachausgabe
before longin kurzemSprachausgabe
by a long waymit AbstandSprachausgabe
how long will it take towie lange wird es dauern umSprachausgabe
longKaufpositionSprachausgabe
longauf lange FristSprachausgabe
longauf lange SichtSprachausgabe
longlangSprachausgabe
longlangeSprachausgabe
longlangfristigSprachausgabe
longlangläufigSprachausgabe
longlangwierigSprachausgabe
longweitSprachausgabe
long awayweit wegSprachausgabe
long beforelange davorSprachausgabe
long enoughlang genugSprachausgabe
long sincelange seitdemSprachausgabe
long sinceschon vor langer ZeitSprachausgabe
long sincevor langer ZeitSprachausgabe
rather longziemlich langSprachausgabe
so longbis dannSprachausgabe
so long assofernSprachausgabe
so long assolangeSprachausgabe
so long assolange wieSprachausgabe
so long asvorausgesetzt, dassSprachausgabe
to be 5 mm too longum 5 mm zu lang seinSprachausgabe
to come a long wayes weit bringenSprachausgabe
to go a long wayweit reichenSprachausgabe
to long forersehnenSprachausgabe
to long forlechzen nachSprachausgabe
to long forsich sehnen nachSprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme