Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "long-established":
Englisch
Deutsch
Direkte
Treffer:
long-established
alteingeführt
long-established
alteingesessen
long-established
bodenständig
long-established
lang
ansässig
Teilweise Übereinstimmungen:
how
long
has
the
firm
been
established
wie
lange
besteht
die
Firma
long-established
company
Traditionsunternehmen
company
of/with
long/long-standing/great
tradition
Traditionsunternehmen
established
bewährt
established
eingeführt
established
errichtet
established
etabliert
established
festgeschrieben
established
festgestellt
established
fundiert
has
been
established
ist
gut
fundiert
is
established
wird
festgestellt
non-established
nicht
etabliert
old-established
alteingeführt
old-established
alteingesessen
old-established
bodenständig
old-established
lang
ansässig
re-established
stellte
wieder
her
established
clintele
Kundenstamm
established
fact
feststehende
Tatsache
established
fact
verbürgte
Tatsache
established
firm
eingeführte
Firma
established
in
1998
gegründet
1998
established
in
London
gegründet
in
London
established
law
bestehendes
Recht
established
man
bewährter
Mann
established
merchant
selbstständiger
Kaufmann
established
merchant
selbständiger
Kaufmann
established
post
Planstelle
established
practice
Handelsbrauch
established
practice
feststehender
Handelsbrauch
established
products
Bewährtes
established
reputation
fundierter
Ruf
established
standards
anerkannte
Normen
established
truth
anerkannte
Wahrheit
established
truth
fundierte
Wahrheit
new
and
established
products
Neues
und
Bewährtes
old-established
firm
alteingesessene
Firma
old-established
trades
alteingesessene
Geschäftsleute
priority
is
established
der
Rang
wird
bestimmt
the
25
years
we
have
been
established
die
25
Jahre
unseres
Bestehens
well-established
business
gut
etabliertes
Geschäft
well-established
enterprise
gut
fundiertes
Unternehmen
well-established
firm
gut
etablierte
Firma
est.
,
estab.
:
established
gegr.
:
gegründet
established
in
the
16th
century
gegründet
im
16.
Jahrhundert
newly
established
company
neugegründete
Firma
price
established
in
the
market
im
Markt
etablierter
Preis
established
graduate
secondary-school
teacher
Studienrat
How
long
since?
Seit
wann?
So
long!
Auf
Wiedersehen!
So
long!
Bis
dann!
So
long!
Tschüss!
a
little
goes
a
long
way
eine
kleine
Menge
reicht
weit
a
little
of
him
goes
a
long
way
von
ihm
hast
du
bald
genug
a
little
of
it
goes
a
long
way
davon
hast
du
bald
genug
a
long
way
ein
weiter
Weg
a
long
way
noch
ein
weiter
Weg
a
long
way
weithinaus
a
long
way
from
weit
entfernt
von
a
long
way
off
weit
weg
as
long
as
sofern
as
long
as
solange
wie
as
long
as
vorausgesetzt
,
dass
before
long
binnen
kurzem
before
long
in
Kürze
before
long
in
kurzem
by
a
long
way
mit
Abstand
how
long
will
it
take
to
wie
lange
wird
es
dauern
um
long
Kaufposition
long
auf
lange
Frist
long
auf
lange
Sicht
long
lang
long
lange
long
langfristig
long
langläufig
long
langwierig
long
weit
long
away
weit
weg
long
before
lange
davor
long
enough
lang
genug
long
since
lange
seitdem
long
since
schon
vor
langer
Zeit
long
since
vor
langer
Zeit
rather
long
ziemlich
lang
so
long
bis
dann
so
long
as
sofern
so
long
as
solange
so
long
as
solange
wie
so
long
as
vorausgesetzt
,
dass
to
be
5
mm
too
long
um
5
mm
zu
lang
sein
to
come
a
long
way
es
weit
bringen
to
go
a
long
way
weit
reichen
to
long
for
ersehnen
to
long
for
lechzen
nach
to
long
for
sich
sehnen
nach
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme