Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "allzeit-tief":
Deutsch Englisch Teilweise Übereinstimmungen: ein Allzeit-Tief erreichen to hit an all-time low allzeit always allzeit aye tief stehen, tief in der eigenen Hälfte stehen to defend deep (football) Tief depression tief abyssal tief cavernously tief deep tief deeply tief low tief profound tief profoundly tief recondite tief strongly kühlt tief deep freezes tief ausgeschnitten (deep) plunging tief ausgeschnitten low-cut tief bestürzt aghast tief blickend perceptive tief drunten deep down tief durchatmen to take a deep breath tief einbezogen deeply involved tief eingewurzelt ingrained tief einschneiden to cut deep tief empfunden deeply felt tief enttäuscht deeply disappointed tief erregt deeply stirred tief feierlich deeply solemn tief gefühlt deeply felt tief gefühlt heartfelt tief gerührt deeply stirred tief getroffen heartstricken tief gewurzelt deeply rooted tief greifend thoroughgoing tief hineingehend deep tief im Dunkeln deep in darkness tief im Geld deep in the money tief im Geld deep in-the-money tief im Herzen deep in the heart tief im Schlaf deep in sleep tief im Tal deep in the valley tief in Schulden deep in debt tief in Schulden deep in the red tief in mir deep down inside me tief klingend deep-sounding tief kühlen deep freeze tief kühlen deepfreeze tief schneiden to cut severely tief stehen to sit deep tief umpflügen to trench tief unten deep down tief verschuldet deeply in debt tief verschuldet deeply indebted tief verschuldet head over ears in debt tief verschuldet head over heels in debt tief verwurzeln to ingrain tief verwurzelt deep-rooted tief verwurzelt deeply embedded tief verwurzelt deeply entrenched tief verwurzelt inveterate tief verwurzelt in deeply ingrained in ätzen (tief) to overetch (tief) ausgeschnittener (dekolletierter) BH low cut bra (tief) dekolletiert (z. B. Kleid) low cut Include-Verschachtelung zu tief too many nested files ein tief ausgeschnittener BH a (deep) plunging bra einen Meter tief a metre deep er war tief gekränkt he was cut to the quick sich tief eingraben to delve into something sich tief verbeugen to make a low bow tief Atem holen to draw a deep breath tief Luft holen to take a deep breath tief ausgeschnitten (z. B. Kleid) low cut tief beeindrucken, ueberwältigen to overawe tief bewegt sein to be profoundly touched tief eingeschnittene Küste deeply indented coastline tief eingeschnittenes Blatt deeply serrated leaf tief ergriffen sein to be deeply moved tief gehendes Studium deep study tief getroffen sein to be cut to the quick tief getroffen werden to be cut to the quick tief hinunter gehend deep tief im großen Wald in the deep woods tief in Gedanken versunken deep in thought tief in den Wäldern deep in the woods tief in die Höhle a long way into the cave tief in roten Zahlen deep in the red tief in seiner Seele deep in his mind tief sitzende Ursachen deep-set causes tief unter Grund deep under ground tief verborgenes Motiv deep motive tief verwurzelte Gewohnheit ingrained habit tief verwurzelte Unfähigkeit ingrained inability tief verwurzelter Hass deeply implanted hatred tief verwurzeltes Missfallen deep-rooted dislike tief verwurzeltes Vorurteil deep-rooted prejudice Das lässt tief blicken. That gives a deep insight. Die Sonne steht tief. The sun is low. Holen Sie tief Atem! Draw a deep breath! Sie war tief eingeschlafen. She was fast asleep. Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme