Deutsch ↔ Englisch Deutsch ↔ Französisch Deutsch ↔ Spanisch Deutsch ↔ Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "dare-devil":

EnglischDeutsch
Direkte Treffer:
dare-devilTeufelskerlSprachausgabe
dare-devilWagehalsSprachausgabe
Teilweise Übereinstimmungen:
dare devilDraufgängerSprachausgabe
Speak of the devil and the devil shows up!Mal den Teufel nicht an die Wand!Sprachausgabe
How dare you say that?Wie können Sie es wagen, das zu sagen?Sprachausgabe
How dare you?Wie kommen Sie dazu?Sprachausgabe
I dare sayich darf wohl sagenSprachausgabe
I dare sayIch darf wohl sagen,Sprachausgabe
I dare you!Du traust dich ja nicht!Sprachausgabe
I dare you!Trau dich!Sprachausgabe
dareHerausforderungSprachausgabe
dareWagnisSprachausgabe
how dare you say thatwie kannst du es wagen so etwas zu sagenSprachausgabe
how dare you say thatwie unterstehst du dich so etwas zu sagenSprachausgabe
if you darewenn du dich traustSprachausgabe
to daredürfenSprachausgabe
to dareein Risiko auf sich nehmenSprachausgabe
to darees wagenSprachausgabe
to dareriskierenSprachausgabe
to daresich erdreistenSprachausgabe
to daresich getrauenSprachausgabe
to daresich trauenSprachausgabe
to daresich wagen anSprachausgabe
to daresich zutrauenSprachausgabe
to darewagenSprachausgabe
to dare somebodyjemandem trotzenSprachausgabe
to dare somebody to do somethingjemanden zu etwas herausfordernSprachausgabe
to dare someonejemanden einschüchternSprachausgabe
to dare someonejemanden herausfordernSprachausgabe
to dare somethingetwas wagenSprachausgabe
to dare somethingsich etwas getrauenSprachausgabe
to dare to askes wagen zu fragenSprachausgabe
to dare to gowagen zu gehenSprachausgabe
to dare to say somethingwagen etwas zu sagenSprachausgabe
to dare a leapeinen Sprung wagenSprachausgabe
to dare any dangerauf jegliche Gefahr eingehenSprachausgabe
to dare sb. to do sth.jemand zu etwas herausfordernSprachausgabe
to dare the impossibledas Unmögliche wagenSprachausgabe
to dare to do sth.sich etw. trauenSprachausgabe
to dare to jumpes wagen zu springenSprachausgabe
(to be) a right little devilein richtiges kleines Luder (sein)Sprachausgabe
be a devilsei mal gut zu dir / riskier esSprachausgabe
devilTeufelSprachausgabe
little devilFrüchtchen (ugs.: ungezogenes Kind)Sprachausgabe
she-devilTeufelinSprachausgabe
she-devilTeufelsweib (abwertend)Sprachausgabe
where the devilwo zum TeufelSprachausgabe
to dare to tackle a personwagen eine Person anzupackenSprachausgabe
to dare to tackle a problemes wagen ein Problem anzupackenSprachausgabe
Tasmanian devilBeutelteufelSprachausgabe
Tasmanian devilTasmanischer TeufelSprachausgabe
a devil incarnateVerkörperung des TeufelsSprachausgabe
a devil of a fellowein TeufelskerlSprachausgabe
a devil of a girlein prächtiges MädelSprachausgabe
a poor devilein armes SchweinSprachausgabe
cheeky devil (Br.)FrechdachsSprachausgabe
devil incarnateInkarnation des BösenSprachausgabe
devil of a fellowTeufelskerlSprachausgabe
devil´s handiworkTeufelswerkSprachausgabe
dust devilKleintrombeSprachausgabe
dust devilStaubteufelSprachausgabe
dust devilkleiner WirbelsturmSprachausgabe
lucky devilGlückspilzSprachausgabe
poor devilarmer SchluckerSprachausgabe
poor devilarmer TropfSprachausgabe
possessed by the devilvom Teufel besessenSprachausgabe
sand devilAtlantischer EngelshaiSprachausgabe
sea devilSeeteufelSprachausgabe
spawn of the devilAusgeburt des TeufelsSprachausgabe
the devil of toothachehöllische ZahnschmerzenSprachausgabe
to exorcise the devilden Teufel austreibenSprachausgabe
to raise the devilKrach schlagenSprachausgabe
work of the devilTeufelswerkSprachausgabe
young devilSatansbratenSprachausgabe
Fiji blue devilSüdsee-Demoiselle (Chrysiptera taupou)Sprachausgabe
Talk of the devil, and he is bound to appear.Wenn man vom Teufel spricht, dann ist er nicht weit.Sprachausgabe
The Devil with the Three Golden HairsDer Teufel mit den drei goldenen HaarenSprachausgabe
The devil takes the hindmost.Den letzten holt der Teufel.Sprachausgabe
blue devil (damsel)Saphir-Riffbarsch (Chrysiptera cyanea)Sprachausgabe
poverty-stricken devilvon Armut geplagter TeufelSprachausgabe
to give the devil his duedem Teufel heimzahlenSprachausgabe
drug abuse resistance education (DARE)Anti-Drogen-AktionSprachausgabe
The devil dances in an empty pocket.In einer leeren Tasche tanzt der Teufel.Sprachausgabe
The devil finds work for idle hands.Müßiggang ist des Teufels Ruhebank.Sprachausgabe
to choose between the devil and the deep blue seawählen zwischen Baum und BorkeSprachausgabe
to choose between the devil and the deep blue seazwischen Baum und Borke wählenSprachausgabe
Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme