Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "hand-geared":
Englisch
Deutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
hand-geared
trolley
Handfahrwerk
hand-geared
operation
by
means
of
endless
chain
Handbetrieb
durch
Kette
geared
verzahnt
geared
to
do
better
bereit
zu
besserer
Leistung
geared
up
bereit
geared
up
gerüstet
geared
up
vorbereitet
geared
up
to
the
needs
vorbereitet
auf
den
Bedarf
to
be
geared
for
geeignet
sein
für
geared
column
Kurbelsäule
geared
incentive
Belohnung
mit
gestuften
Leistungsprämien
geared
motor
Getriebemotor
geared
pump
Zahnradpumpe
geared
up
for
expansion
auf
Expansion
eingestellt
geared
up
to
assist
zur
Hilfe
bereit
geared
up
to
do
battle
zum
Kampf
gerüstet
geared
up
to
sell
ausgerichtet
zu
verkaufen
geared
up
to
start
für
den
Start
vorbereitet
low
geared
mit
langsamer
Übersetzung
to
be
geared
to
doing
sth.
darauf
ausgerichtet
sein
,
etw.
zu
tun
back-geared
motor
Getriebemotor
geared
hub
profile
Zahnnabenprofil
geared
screw
chuck
Kreuzspannfutter
geared
up
for
final
battle
zum
Endkampf
gerüstet
geared
up
to
deal
with
sth.
bereit
etwas
anzupacken
internal
geared
ring
Innenzahnkranz
worm-geared
hoist
Schneckenflaschenzug
geared
screw
chuck
with
three
jaws
Dreibacken-Kreuzspannfutter
three-phase
current
geared
motor
Drehstromgetriebemotor
worm
geared
drive
motor
Schneckengetriebemotor
to
move
hand
over
hand
(
along
a
rope
)
(
an
einem
Tau
)
hangeln
a
hand-to-hand
fight
ein
Kampf
Mann
gegen
Mann
dance
hand
in
hand
handinhand
tanzen
hand
to
hand
fight
Handgemenge
hand-to-hand
fight
Nahkampf
hand-to-hand
fight
ein
Kampf
Mann
gegen
Mann
to
walk
hand
in
hand
Händchen
haltend
gehen
He
was
very
off-hand.
Er
war
sehr
ungezogen.
an
old
hand
ein
erfahrener
Mann
at
first
hand
am
eigenen
Leibe
at
first
hand
aus
erster
Hand
at
first
hand
hautnah
at
first
hand
mit
eigenen
Augen
at
hand
bei
der
Hand
at
hand
zur
Hand
at
third
hand
von
dritter
Seite
by
hand
mit
der
Hand
first-hand
aus
erster
Hand
four
in
hand
vierspännig
hand
Arbeiter
hand
Hand
hand
Handschrift
hand
Helfer
hand
Schriftzug
hand
Uhrzeiger
hand
Zeiger
hand
saw
Handsäge
hand
to
hand
im
Nahkampf
has
come
to
hand
ist
eingetroffen
near
at
hand
ganz
in
der
Nähe
near
at
hand
nahe
bei
near
at
hand
nahebei
near
at
hand
zur
Hand
off-hand
ohne
zu
überlegen
old
hand
alter
Arbeiter
old
hand
erfahrener
Mann
on
hand
auf
Lager
on
hand
parat
on
hand
vorliegend
on
hand
vorrätig
on
the
one
hand
einerseits
on
the
other
hand
andererseits
on
the
other
hand
dahingegen
on
the
other
hand
demgegenüber
on
the
other
hand
hingegen
on
the
other
hand
wiederum
on-hand
verfügbar
out
of
hand
ganz
wild
right
hand
Assistent
right
hand
rechte
Hand
right-hand
rechtsgesteuert
right-hand
rechtsseitig
second
hand
Sekundenzeiger
second
hand
aus
zweiter
Hand
second
hand
gebraucht
second
hand
getragen
second-hand
aus
zweiter
Hand
second-hand
gebraucht
second-hand
getragen
second-hand
value
Gebrauchtwert
to
be
on
hand
da
sein
to
be
on
hand
parat
stehen
to
be
on
hand
vorrätig
sein
to
get
out
of
hand
aus
dem
Ruder
laufen
to
get
out
of
hand
ausarten
to
get
out
of
hand
ausufern
to
get
out
of
hand
außer
Kontrolle
geraten
to
hand
einhändigen
to
hand
herüberreichen
to
hand
hinreichen
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme